Prénoms d'origine arabe classique
3476 prénoms — page 1/70
| Prénom | Arabe | Signification | Genre |
|---|---|---|---|
| Abal | أبل | Montagne aux roches blanches. robuste | Masculin |
| Abar | أَبَرّ | Superlatif de barr signifiant le plus pieux et le plus juste, le meilleur | Masculin |
| Abbas | عَبَّاس | Sévère. austère. un des noms du lion. abbâs, oncle du prophète muhammad (652). abbâs ier le grand, shah de perse de la dynastie des séfévides (1587-1629), qui fit dispahan sa capitale. abû al abbâs abdallah (750-754), fondateur de la dynastie des 37 califes (750-1258) qui déplaça le centre de lempire musulman en iraq et régna jusquà la prise de bagdad par les mongols (1258) | Masculin |
| Abbassa | عَبَّاسَة | Forme féminine de 'abbâs signifiant celle qui a un air austère. abbâsa, sur du calife hârun ar-rashîd | Féminin |
| Abboud | عَبّود | Adorateur. pieux. dévot. religieux | Masculin |
| Abdeddaïm | عبد الدائم | Serviteur de l'eternel | Masculin |
| Abdeladim | عبد العظيم | Serviteur du grand | Masculin |
| Abdeladl | عبد العدل | Serviteur de la justice | Masculin |
| Abdelali | عبد العليّ | Serviteur du sublime, du très-haut | Masculin |
| Abdelatik | عبد العتيق | Serviteur du sauveur | Masculin |
| Abdelawwal | عبد الأول | Serviteur de l'antérieur | Masculin |
| Abdelaziz | عبد العزيز | Serviteur du favoris. 'abdul'aziz ibn al hasan (1878-1943), sultan du maroc (1894), fils et successeur de mûlay al hasan, détrôné en 1908 par son frère mûlay hâfiz | Masculin |
| Abdelbadi | عبد البديع | Serviteur de l'extraordinaire | Masculin |
| Abdelbaqi | عبد الباقي | Serviteur de l'eternel. 'abdulbâqî mahmud, dit bâqî, poète lyrique turc (1526-1600), auteur d'un diwan | Masculin |
| Abdelbassit | عبد الباسط | Serviteur de l'etendue, de l'immensité | Masculin |
| Abdelfadil | Serviteur de l'excellent | Masculin | |
| Abdelfattah | عبد الفتاح | Serviteur de celui qui accorde la victoire | Masculin |
| Abdelghani | عبد الغنيّ | Serviteur de l'opulent | Masculin |
| Abdelhadi | عبد الهادي | Serviteur du guide | Masculin |
| Abdelhafid | عبد الحفيظ | Serviteur du gardien | Masculin |
| Abdelhak | عبد الحقّ | Serviteur de la vérité | Masculin |
| Abdelhakam | عبد الحكم | Serviteur du juge suprême | Masculin |
| Abdelhalim | عبد الحليم | Serviteur du clément | Masculin |
| Abdelhamid | عَبْدُ الْحَمِيد | Serviteur de celui qui fait les éloges. abdulhamit ier, célèbre sultan ottoman (1774-1789) | Masculin |
| Abdelhanane | عَبْدُ الْحَنَّانِ | Serviteur de l'affection | Masculin |
| Abdelhani | عبد الحني | Serviteur du serein | Masculin |
| Abdelhassib | عبد الحسيب | Serviteur de celui qui suffit | Masculin |
| Abdelillah | عبد الإله | Cf. 'abdallah | Masculin |
| Abdeljabbar | عبد الجبار | Serviteur du puissant | Masculin |
| Abdeljalil | عبد الجليل | Serviteur du noble | Masculin |
| Abdeljami | عبد الجامع | Serviteur de celui qui assemble | Masculin |
| Abdeljawwab | Serviteur de celui qui exauce | Masculin | |
| Abdelkader | عبد القادر | Serviteur du tout-puissant. 'abdlqâdir djilânî, saint de bagdad, fondateur de la confrérie qâdiriyya (1077-1166). 'abdulqâdir ibn muhyî dîn, émir arabe qui dirigea de 1832 à 1847 la résistande de la conquête de l'algérie par la france (1808-1883) | Masculin |
| Abdelkamal | عبد الكمال | Serviteur de la perfection | Masculin |
| Abdelkarim | عبد الكريم | Serviteur du généreux. 'abdukarîm al khattâbî, résistant rifain, qui souleva le rif contre la domination espagnol et française (1882-1963) | Masculin |
| Abdelkhaleq | عبد الخالق | Serviteur du créateur | Masculin |
| Abdellatif | عبد اللطيف | Serviteur du bienveillant | Masculin |
| Abdelmajed | عبد المجيد | Serviteur du noble. abdulmecit ier, célèbre sultan ottoman (1839-1861) | Masculin |
| Abdelmajid | عبد المجيد | Serviteur du noble | Masculin |
| Abdelmalek | عبد المالك | Serviteur de celui qui possède | Masculin |
| Abdelmalik | عبد الملك | Serviteur du souverain | Masculin |
| Abdelmani | عبد المانع | Serviteur du protecteur | Masculin |
| Abdelmassih | عبد المسيح | Serviteur du messie. prénom généralement porté par des arabes chrétiens | Masculin |
| Abdelmatin | عبد المتين | Serviteur du tout-puissant | Masculin |
| Abdelmoughit | عبد المغيث | Serviteur de celui qui porte secours | Masculin |
| Abdelmoughni | عبد المغني | Serviteur de celui qui enrichit | Masculin |
| Abdelmouhsin | عبد المحسن | Serviteur de dieu le bienfaiteur | Masculin |
| Abdelmouhyi | عبد المحيي | Serviteur de celui qui ressuscite | Masculin |
| Abdelmou'id | عبد المعيد | Serviteur de celui qui est expérimenté | Masculin |
| Abdelmoula | عبد المولى | Serviteur de dieu | Masculin |