Prénoms d'origine arabe classique
2909 prénoms — page 43/59
| Prénom | Arabe | Signification | Genre |
|---|---|---|---|
| Qotb | قُطْب | Pivot | Masculin |
| Qotbouddine | قُطْبُ ٱلدِّين | Pivot de la foi | Masculin |
| Qoubayl | قُبَيْل | Diminutif de qâbil signifiant celui qui accepte, celui qui vient ou qui arrive prochainement | Masculin |
| Qoubays | قُبَيْس | Diminutif de qabis signifiant celui qui est vif et agile | Masculin |
| Qouboul | قَبُول | Agrément. acceptation. consentement | Mixte |
| Qouds | قُدْس | Pureté. sainteté. al quds : jérusalem, ville sainte de palestine et lieu de pèlerinage pour les juifs, les chrétiens et les musulmans | Mixte |
| Qoudsi | قُدْسِيّ | Dérivé de quds signifiant celui qui est saint et pur | Masculin |
| Qoudwa | قُدْوَة | Exemple. modèle | Mixte |
| Qoumayr | قُمَيْر | Diminutif de qamar signifiant petite lune | Masculin |
| Qounbar | قُنْبَر | Alouette. qunbar, esclave du calife 'alî | Masculin |
| Qounout | قُنُوت | Invocation. soumission à dieu | Mixte |
| Qourrat-oul-Aïn | قُرَّةُ الْعَيْنِ | Ce que l'on a de plus cher au monde telle la pupille de l'oeil | Mixte |
| Qoutbouddine | قُطْبُ ٱلدِّين | Pivot de la foi | Masculin |
| Qouwaïdar | قُوَيْدِر | Diminutif de qudayr signifiant puissant | Masculin |
| Quassidoulhaq | قاصد الحق | Délégué apostolique de la vérité | Masculin |
| Quouddam | قُدَّام | Prince ou chef | Masculin |
| Quoudratoullah | قُدْرَةُ الله | Puissance de dieu | Masculin |
| Quouhafa | قُحَافَة | Pluie ou torrent qui emporte tout sur son passage | Masculin |
| Raad | رَعْد | Tonnerre. ra'd, titre de la sourate 13 du coran | Masculin |
| Rabâb | رَبَاب | Lyre. nuée. rabâb, fille de hâritha ibn sinân, femme qui se convertit à l'islam avec l'avènement de cette religion | Féminin |
| Rabah | رَبَاح | Gain. profit | Masculin |
| Rabbah | ربّاح | Gagnant | Masculin |
| Rabbani | رَبَّانِيّ | Docteur de la loi divine | Masculin |
| Rabi | رَبِيع | Printemps. rabî' ibn ziyâd, compagnon du prophète muhammad | Masculin |
| Rabia | رابعة | Jardin. rabî'a al 'adawiyya, femme sainte et mystique (714-801) | Féminin |
| Rabib | ربيب | Allié. gendre | Masculin |
| Rabih | رَابِح | Gagneur. gagnant | Masculin |
| Rabiha | رَابِحَة | Gagnante | Féminin |
| Rabita | رابطة | Forme féminine de râbit signifiant union ou ascète | Féminin |
| Rachad | رَشَاد | Bonne voie. chemin véritable. droiture | Mixte |
| Rachid Eddine | رَشِيدُ ٱلدِّين | Bon guide de la foi | Masculin |
| Rachid Eddine | رشيد الدين | Bon guide de la foi | Masculin |
| Rachiq | رَشِيق | Celui qui est svelte et élancé. celui qui est adroit et allègre | Masculin |
| Rachrach | رَشْرَاش | Tendre et moelleux | Masculin |
| Rachwan | رَشْوَان | Dérivé de rashâ signifiant celui qui offre des cadeaux pour se réconcilier et se faire pardonner | Masculin |
| Radawy | رضوي | Originaire de la montagne radwa située à proximité de la ville sainte de médine | Masculin |
| Radi | رَاضِي | Celui qui est satisfait et accepte son sort | Masculin |
| Radi | رَاضِي | Content. acceptant. satisfait. ar-radî, calife abbasside (934-940) | Masculin |
| Radif | رَاضِف | Étoile qui se lève lorsqu'une autre se couche | Masculin |
| Radiyoudine | رَضِيُّ الدِّين | Celui qui accepte la foi | Masculin |
| Radja | رَجَاء | Espoir | Féminin |
| Radjab | رَجَب | Rajab, septième mois du calendrier hégirien et deuxième mois sacré | Masculin |
| Radjaï | رَجَائِيّ | Dérivé de rajâ' signifiant celui qui espère | Masculin |
| Radja'oul Karim | رَجَاءُ الْكَرِيم | Préno mixte arabe. espoir de dieu le bienfaisant | Mixte |
| Radji | رَاجِي | Celui qui revient à dieu | Masculin |
| Radjih | رَاجِح | Préférable. celui qui l'emporte | Masculin |
| Radjiha | رَاجِحَة | Celui ou celle qui est préférable | Mixte |
| Radjiya | راجية | Celle qui espère | Féminin |
| Radwa | رَضْوَى | Radwâ, nom d'une montagne proche de la ville sainte de médine | Féminin |
| Raed | رائد | Celui qui dompte et dresse les jeunes chevaux | Masculin |