شَفُوق

Chafouq

Celui qui est compatissant, tendre et affectueux
Masculin arabe classique

Signification du prénom Chafouq

Chafouq est un prénom arabe qui signifie littéralement "compatissant", "tendre" ou "affectueux". Il exprime une qualité humaine très appréciée dans la culture musulmane, celle de la miséricorde et de l'empathie envers les autres. Ce prénom évoque une personnalité douce, bienveillante et pleine de sollicitude. Il est porteur d'une connotation positive de gentillesse et de générosité.

Étymologie

Dérivé de la racine arabe ش-ف-ق (ch-f-q) qui connote la tendresse, la compassion et l'affection. Le mot *chafaq* désigne aussi la rougeur du crépuscule, évoquant une douceur et une beauté éphémères.

Origine et histoire

Origine
arabe classique
Genre
Masculin

Variantes

Shafouq Shafouk Chafouk

En France

Popularité
rare
État civil français
Oui

Prénoms de même origine (arabe classique)

Questions fréquentes sur le prénom Chafouq

Quelle est la signification du prénom Chafouq ?

Chafouq est un prénom arabe qui signifie littéralement "compatissant", "tendre" ou "affectueux". Il exprime une qualité humaine très appréciée dans la culture musulmane, celle de la miséricorde et de l'empathie envers les autres. Ce prénom évoque une personnalité douce, bienveillante et pleine de sollicitude. Il est porteur d'une connotation positive de gentillesse et de générosité.

Comment s'écrit Chafouq en arabe ?

Chafouq s'écrit شَفُوق en arabe.

Est-ce que Chafouq est un prénom coranique ?

Non, Chafouq n'est pas directement mentionné dans le Coran.