إِسْمَاعِيل

Ismaël

Ismaël, fils d'abraham et de sa servante égyptienne agar, considéré par la tradition biblique et coranique comme ancêtre des arabes. agar, chassée par sa rivale sarah, jalouse de l'enfant qu'elle portait, implora dieu. l'enfant fut prénommé ismâ'-îl, (ismâ': entendre ; îl : dieu) signifiant dieu a entendu l'affliction de hajar à la suite de sa fuite (coran, sourate 4, verset 162)
Masculin arabe coranique Coranique

Signification du prénom Ismaël

Ismaël est un prénom d'origine hébraïque et arabe, signifiant littéralement "Dieu a entendu". Dans la tradition islamique, Ismaël (Ismā'īl) est un prophète et une figure importante, fils d'Abraham (Ibrahim) et de Hagar (Hājar). Il est considéré comme un ancêtre des Arabes et joue un rôle clé dans la construction de la Kaaba à La Mecque. Choisir ce prénom, c'est honorer une figure de piété et de soumission à Dieu, valorisée dans les traditions juive, chrétienne et musulmane.

Étymologie

Issu de l'hébreu יִשְׁמָעֵאל (Yishma'el) signifiant "Dieu entend" ou "Dieu a entendu". Le nom a été adopté dans la tradition islamique et est mentionné dans le Coran.

Origine et histoire

Origine
arabe coranique
Genre
Masculin
Mentionné dans le Coran
Oui — Al-Baqara 2:125, Al-Baqara 2:127, Al-An'am 6:86
Figure historique
Ismā'īl (Ismaël), prophète dans l'islam

Variantes

Ismael Ismaïl Ismahel

En France

Popularité
modéré
Tendance
stable
État civil français
Oui

Prénoms similaires

Prénoms de même origine (arabe coranique)

Questions fréquentes sur le prénom Ismaël

Quelle est la signification du prénom Ismaël ?

Ismaël est un prénom d'origine hébraïque et arabe, signifiant littéralement "Dieu a entendu". Dans la tradition islamique, Ismaël (Ismā'īl) est un prophète et une figure importante, fils d'Abraham (Ibrahim) et de Hagar (Hājar). Il est considéré comme un ancêtre des Arabes et joue un rôle clé dans la construction de la Kaaba à La Mecque. Choisir ce prénom, c'est honorer une figure de piété et de soumission à Dieu, valorisée dans les traditions juive, chrétienne et musulmane.

Comment s'écrit Ismaël en arabe ?

Ismaël s'écrit إِسْمَاعِيل en arabe.

Est-ce que Ismaël est un prénom coranique ?

Oui, Ismaël est un prénom coranique (Al-Baqara 2:125, Al-Baqara 2:127, Al-An'am 6:86).