Prénoms d'origine arabe coranique
746 prénoms — page 3/15
| Prénom | Arabe | Signification | Genre |
|---|---|---|---|
| Assir | آسِر | Prénom masculin dorigine hébraïque. âshir, fils de jacob. celui qui est heureux et chanceux | Masculin |
| Assir | آسِر | Captif de guerre | Masculin |
| Assiya | آسِيَة | La femme qui soigne, soulage et console. le médecin. âsiya, épouse du pharaon qui sauva le prophète moïse des eaux et le ceueillit | Féminin |
| Ata-ur-Rahmane | عطاء الرحمن | Faveur de dieu le clément | Masculin |
| Athara | أَثَرَة | Préférence. choix | Masculin |
| Awfa | أَوْفَى | Superlatif de wafiyy signifiant le plus fidèle | Masculin |
| Awwab | أَوَّاب | Celui qui retourne à dieu, repentant | Masculin |
| Awwal | أَوَّل | Premier | Masculin |
| Aya | آية | Un signe, un miracle, une preuve. un prodige. un verset coranique | Féminin |
| Ayat | آيَات | Pluriel de âya signifiant signes, miracles, preuves, merveilles, versets | Mixte |
| Ayat | آيَات | Pluriel de âya signifiant signes, miracles, preuves, merveilles, versets | Mixte |
| Ayatoullah | آية الله | Miracles de dieu | Mixte |
| Ayham | أيهم | Celui qui est brave et intrépide. désert où on ne peut sorienter en raison du ciel sans étoile | Masculin |
| Ayman | أَيْمَن | Prospérité. bonheur. force. puissance | Masculin |
| Ayman | أَيْمَن | Heureux. fortuné. ayman ibn hazîm ibn fâtik, poète | Masculin |
| Ayn | عَيْن | Source | Mixte |
| Ayyoub | أَيُّوب | Prénom masculin dorigine hébraïque. signification hébraïque : celui qui revient repentant vers dieu. après avoir été accablé par le malheur, job, fils dissacar et petit-fils de jacob, fut sauvé par la miséricorde de dieu. ce prophète hébreu reçut la révélation. (coran, sourate 4, verset 162). prénom également du porte-étendard du prophète muhammad, ayyûb al ansarî dont le tombeau se trouve à istanbul. la dynastie musulmane kurde des ayyubides fondée par salâh-ud-dîn au xiie-xiiie siècles régna sur légypte (1169-1252), la syrie (1260) et une grande partie de la mésopotamie et du yémen (1229) | Masculin |
| A'zam | أعظم | Superlatif de azîm signifiant le plus considéré | Masculin |
| Azar | آزَر | Prénom masculin dorigine hébraïque. âzâr, père du prophète abraham (coran, sourate 6, verset 75) | Masculin |
| Azim | عَظِيم | Constance | Masculin |
| Azim | عَظِيم | Celui qui est grand et magnifique | Masculin |
| Aziz | عَزِيز | Celui qui est cher et favori. al azîz est un des surnoms du prophète muhammad | Masculin |
| Azyad | أَزْيَد | Superlatif de zayd signifiant le plus grand, le plus abondant | Masculin |
| Azza | عَزَّة | Petite gazelle. azza, fille de hamîd ibn waqqâs de la tribu de hamza, était surnommée « azza kuthayyîr » en raison de lamour que lui portait le poète kuthayyîr | Féminin |
| Bachir | بَشِير | Porteur dune bonne nouvelle. évangéliste. al bashîr est un des surnoms du prophète muhammad. bashîr ier, prince libanais, premier prince de la dynastie des chihabiyin (1697-1756) | Masculin |
| Bachir | بَشِير | Cf. bashîr | Masculin |
| Badal | بَدَل | De la période antéislamique. echangé | Masculin |
| Badi | بَادِي | Celui qui est clair, manifeste et évident | Masculin |
| Badi | بَدِيع | Celui qui est beau. celui qui est étrange et extraordinaire | Masculin |
| Bahar | بَحْر | Beauté | Mixte |
| Bahdja | بَهْجَة | Joie. gaieté. beauté | Mixte |
| Bahdja | بَهْجَة | Joie. gaieté. beauté | Mixte |
| Bahidj | بَهِيج | Celui qui est beau et joyeux | Masculin |
| Bahjat | بَهْجَة | Cf. bahja | Féminin |
| Bahr | بَحْر | Mer. océan | Masculin |
| Baïn | بَيِّن | Clair, manifeste, évident et éloquent | Masculin |
| Bakara | بَقَرَة | Virginité | Féminin |
| Bakka | بَكَّة | Bakka, ancienne appellation de la ville sainte de la mecque (coran, sourate 3, verset 95) | Féminin |
| Bakr | بكر | Premier né. bakr signifie aussi jeune chameau. bakr ibn wâ'il | Masculin |
| Balassan | بَلَسَان | Baume de judée | Féminin |
| Balil | بليل | Vent froid et humide | Masculin |
| Banan | بنان | Doigts, autrement dit union aussi forte que celle des cinq doigts de la main | Mixte |
| Banan | بنان | Doigts, autrement dit union aussi forte que celle des cinq doigts de la main | Mixte |
| Baqiya | بَاقِيَة | Vie éternelle. vie future | Féminin |
| Bara'a | بَرَاءَة | Innocence | Féminin |
| Bara'a | بَرَاءَة | Excellence | Féminin |
| Barakatoullah | بَرَكَاتُ ٱللَّٰهِ | Bénédiction de dieu | Masculin |
| Bari | بَارِئ | Celui qui est excellent et distingué | Masculin |
| Bari | بَارِئ | Celui qui est innocent | Masculin |
| Bariza | بَارِزَة | Celle qui est apparente et se distingue des autres | Féminin |