Prénoms d'origine persan
112 prénoms — page 2/3
| Prénom | Arabe | Signification | Genre |
|---|---|---|---|
| Fayrouz | فَيْرُوز | Turquoise, pierres précieuses. fayrouz, célèbre chanteuse libanaise, considérée comme la "voix d'or" de la chanson arabe. cf. fayrûza | Mixte |
| Fayrouza | فَيْرُوزَة | La turquoise, pierre fine opaque, ayant le pouvoir de protéger contre le mauvais il, selon la croyance chiite. la turquoise est aussi réputée pour être la pierre de la victoire | Féminin |
| Fayrouza | فَيْرُوزَة | Cf. fayrûza | Féminin |
| Fayrouz-eddine | فيروز الدين | Prénom masculin arabo-persan. turqouise de la foi. prénom généralement rencontré en inde et au pakistan | Masculin |
| Firdaws | فِردَوس | Jardin. paradis. vallée fertile. partie céleste. le mot fidaws a donné naissance au mot paradis | Mixte |
| Firouz | فيروز | Cf. fayrûz. fîrûz shah, empereur persan | Masculin |
| Firzan | فِرزَان | Reine dans le jeu d'échecs | Féminin |
| Hazar | هزار | Rossignol | Mixte |
| Ibrissam | إبريسَم | Prénom féminin d'origine persane. soie. celle qui est aussi douce que la soie | Féminin |
| Jawhar | جَوْهَر | Prénom mixte d'origine persane. perle, bijou, joyau | Mixte |
| Jawhara | جَوْهَرَة | Prénom féminin d'origine persane. une perle. un joyau | Féminin |
| Jilani | جيلاني | Originaire de la région de djilân. 'abdulqâdir al-jilânî, homme saint originaire de djilân, fondateur de la confrérie qâdirîyya (1077-1166) | Masculin |
| Jouman | جُمان | Prénom mixte d'origine persane. pluriel de jumâna signifiant perles, bijoux | Mixte |
| Joumana | جُمانة | Prénom féminin d'origine persane. une perle | Féminin |
| Joumayna | جُمَيْنَة | Prénom féminin d'origine persane. diminutif de jumâna signifiant petite perle | Féminin |
| Kaywan | كَيوان | Prénom mixte d'origine persane. planète saturne | Mixte |
| Khiyar | خِيَار | Prénom masculin d'origine persane. choix. le meilleur | Masculin |
| Khourchid | خورشيد | Prénom masculin d'origine persane. soleil | Masculin |
| Kiyan | كِيَان | La nature | Mixte |
| Mahtab | مهتاب | Mehtap, clair de lune | Mixte |
| Mahtar | مهتر | Prince | Masculin |
| Mihran | مِهران | Dérivé de mihr signifiant soleil. mihrân, compagnon du prophète muhammad | Masculin |
| Naïrouz | نَيْرُوز | Cf nawrûz - d'origine persane. naw et rûz signifie respectivement nouveau et jour correspondant au premier jour de l'année solaire persane qui coïncide avec le premier jour du printemps | Masculin |
| Naoures | نورس | Prénom mixte d'origine persane. arrivée à maturation. perfection. goéland. mouette | Mixte |
| Nariman | نريمان | D'origine persane. persone brave | Mixte |
| Narouz | ناروز | Dérivé de nayrûz | Masculin |
| Nassrine | نَسرين | Prénom féminin d'origine persane. rose blanche parfumée et musquée | Féminin |
| Nawrouz | نوروز | D'origine persane. naw et rûz signifie respectivement nouveau et jour correspondant au premier jour de l'année solaire persane qui coïncide avec le premier jour du printemps | Masculin |
| Nayazik | نيازك | Prénom féminin d'origine persane. pluriel de nayzak signifiant étoiles filantes | Féminin |
| Nayzak | نَيْزَك | Prénom mixte d'origine persane. lance courte, étoile filante | Mixte |
| Nazik | نازك | Prénom féminin d'origine persane. celle qui est belle, douce, délicate et courtoise | Féminin |
| Nifine | نِفِين | Prénom féminin d'origine persane. nouvelle. récente | Féminin |
| Niloufar | نيلوفر | Prénom féminin d'origine persane. nom de fleur, nénuphar. nîlûfar, princesse ottomane | Féminin |
| Ninoufar | نيلوفر | Prénom féminin d'origine persane. nom de fleur, nénuphar | Féminin |
| Nirmin | نرمين | Prénom féminin d'origine persane. douceur | Féminin |
| Nizami | نظامي | Variante de nâzim: harmoniste | Masculin |
| Nourdjihan | نور جهان | Prénom mixte d'origine arabo-persane. lumière du monde. nûr-jîhân, épouse de l'empereur moghol jihanjir | Mixte |
| Nourhane | نورهان | Prénom féminin d'origine arabo-turque. nûr lumière et khân maître, signifiant maître de la lumière | Féminin |
| Nourouz | نوروز | Cf. nawrûz | Masculin |
| Nourzad | نورزاد | Prénom masculin d'origine arabo-persane. nûr lumière et zâd fils, signifiant fils de la lumière | Masculin |
| Rawnaq Djihan | رَوْنَقْ جِهَان | Prénom mixte d'origine arabo-persane. beauté du monde | Mixte |
| Rouksana | رُخْسَانَة | Dérivé de rukhshâna signifiant briallante telle l'aube. roxane ou rhôxane, épouse d'alexandre le grand, mise à mort par son fils sur ordre de cassandre (310 av. j.c.) | Féminin |
| Roustem | رُسْتَم | Prénom masculin d'origine persane. corpulent. courageux. rustûm, leader persan (vie-viie siècle). banû rustûm ou rustémide, puissante dynastie dans l'ouest algérien, descendant de la tribu de la dynastie des kharijites (776-958) | Masculin |
| Safdar | صفدر | Celui qui est courrageux | Masculin |
| Safinaz | سَفِيْنَاز | Prénom féminin d'origine persane. safînâz, épouse de nahhâs bacha | Féminin |
| Sardar | سردار | Prénom masculin d'origine persane ou turque signifiant respectivement : chef de l'armée et général | Masculin |
| Sarwar | سَرْوَر | Prénom masculin d'origine persane ou kurde signifiant magnifique, grand | Masculin |
| Sima | سِيمَا | Beauté. signe. talisman | Féminin |
| Sina | سينا | Prénom masculin d'origine persane. avicenne. ibn sina, médecin et philosophe iranien qui fut un des savants les plus remarquables de son époque (980-1037) | Masculin |
| Sindibad | السندباد | Prénom masculin d'origine indienne. bad signifiant ville et sind étant une ville du sud-est du pakistan. sindibâd le marin, personnage des contes des mille et une nuits | Masculin |