لَيْلَىٰ

Leïla

Nuit. layla, femme célèbre par sa romande avec qays ibn el muwalla'. ce prénom était souvent donné aux filles nées durant la nuit
Féminin arabe classique

Signification du prénom Leïla

Leïla signifie littéralement "nuit" en arabe. Ce prénom évoque la beauté et le calme de la nuit, souvent associé à la poésie et à la romance. Dans la littérature arabe classique, Leïla est un prénom emblématique, notamment grâce à l'histoire d'amour tragique entre Qays (Majnoun) et Leïla, symbole de l'amour impossible. Donner ce prénom à une enfant peut être perçu comme un hommage à cette tradition littéraire et à la beauté de la langue arabe.

Étymologie

Du mot arabe لَيْل (layl, racine ل-ي-ل) signifiant la nuit. Le prénom est dérivé de ce mot et est associé à l'obscurité et au mystère de la nuit.

Origine et histoire

Origine
arabe classique
Genre
Féminin
Figure historique
Leïla al-Akhyaliyya, poétesse arabe du VIIe siècle

Variantes

Layla Leila Leyla Laylâ

En France

Popularité
populaire
Tendance
stable
État civil français
Oui

Prénoms similaires

Prénoms de même origine (arabe classique)

Questions fréquentes sur le prénom Leïla

Quelle est la signification du prénom Leïla ?

Leïla signifie littéralement "nuit" en arabe. Ce prénom évoque la beauté et le calme de la nuit, souvent associé à la poésie et à la romance. Dans la littérature arabe classique, Leïla est un prénom emblématique, notamment grâce à l'histoire d'amour tragique entre Qays (Majnoun) et Leïla, symbole de l'amour impossible. Donner ce prénom à une enfant peut être perçu comme un hommage à cette tradition littéraire et à la beauté de la langue arabe.

Comment s'écrit Leïla en arabe ?

Leïla s'écrit لَيْلَىٰ en arabe.

Est-ce que Leïla est un prénom coranique ?

Non, Leïla n'est pas directement mentionné dans le Coran.