Parcourir par lettre
'12
A525
B196
C162
D289
F198
G40
H231
I211
J36
K153
L61
M419
N376
O89
Q67
R293
S358
T173
W134
Y61
Z188
Â2
Î3
2355 garçon
1131 fille
791 mixte
Les prénoms arabes puisent dans une tradition linguistique riche de plus de quinze siècles. Qu'ils soient coraniques (mentionnés dans le Saint Coran), classiques (issus de la langue arabe littéraire), pré-islamiques (période de la Jahiliyya) ou maghrébins (propres au Maroc, à l'Algérie et à la Tunisie), ces prénoms portent en eux des siècles de poésie, de foi et de culture. Chaque prénom ci-dessous est accompagné de sa signification, de son écriture arabe et de son origine précise.
Prénoms arabes en B (196)
| Prénom | Arabe | Signification | Genre |
|---|---|---|---|
| Bachach | بَشَّاش | Celui qui est doux et souriant | Masculin |
| Bachair | بشائر | Pluriel de bashîra ou de bishâra signifiant respectivement é... | Féminin |
| Bachama | بَشَامَة | Dérivé probable de bashâm qui est un arbre | Masculin |
| Bachchar | بَشَّار | Porteur dune bonne nouvelle. bashshâr ibn burd, poète dori... | Masculin |
| Bachchouch | بَشُّوش | Celui qui est doux et souriant | Masculin |
| Bachchour | بَشُّور | Variante de bashîr signifiant évangéliste | Masculin |
| Bachich | بَشِيش | Celui qui est gai et manifeste sa joie | Masculin |
| Bachir | بَشِير | Porteur dune bonne nouvelle. évangéliste. al bashîr est un ... | Masculin |
| Bachir | بَشِير | Cf. bashîr | Masculin |
| Bachira | بَشِيرَة | Évangéliste. porteuse dune bonne nouvelle | Féminin |
| Bachirouddine | بشير الدين | Évengeliste de la foi | Masculin |
| Badaï | بدائع | Pluriel de badîa signifiant beautés | Féminin |
| Badal | بَدَل | De la période antéislamique. echangé | Masculin |
| Badane | بَدَن | Corps. vieux chamois | Masculin |
| Badaoui | بَدَوِيّ | Nomade. bédouin | Masculin |
| Baddour | بَدْر | Dérivé de badr signifiant brillant telle la pleine lune | Masculin |
| Badhikh | بَاذِخ | Celui qui est haut et orgueilleux | Masculin |
| Badhil | باذل | Donateur. genéreux | Masculin |
| Badi | بَادِي | Celui qui est clair, manifeste et évident | Masculin |
| Badi | بَدِيع | Celui qui est beau. celui qui est étrange et extraordinaire | Masculin |
| Badia | بديعة | Celle qui est belle, étrange et extraordinaire | Féminin |
| Badiha | بَدِيهَة | Commencement. improvisation. surprenante | Féminin |
| Badij | بَادِج | Celui qui est élevé et digne | Masculin |
| Badil | بَدِيل | De la période antéislamique. échangé. badîl ibn waraqâ, lead... | Masculin |
| Badi'ouddine | بَدِيعُ الدِّين | Beauté de la foi | Masculin |
| Badioullah | بديع الله | Beauté de dieu | Masculin |
| Badir | بَادِر | Celui qui brille de tout son éclat | Masculin |
| Badira | بَادِرَة | Celle qui brille de tout son éclat telle la pleine lune | Féminin |
| Badiya | بَادِيَة | Claire, manifeste et évidente | Féminin |
| Badjil | باجل | Celui qui est honoré et respecté | Masculin |
| Badjila | بَجِيلَة | Celle qui est honorée et respectée | Féminin |
| Badl | بَذْل | Générosité. donation | Mixte |
| Badl | بَذْل | Générosité. donation | Mixte |
| Badlourrahmane | بَدْلُ الرَّحْمٰن | Dont de dieu le clément | Masculin |
| Badr | بدر | Pleine lune. lieu situé entre la mecque et médine, et où se ... | Mixte |
| Badr | بَدْر | Pleine lune. lieu situé entre la mecque et médine, et où se ... | Mixte |
| Badra | بَدْرَة | Celle qui brille de tout son éclat telle la pleine lune. fem... | Féminin |
| Badran | بدران | Duel de badr signifiant pleines lunes | Masculin |
| Badraoui | بدراوي | Dérivé de badr signifiant pleine lune | Masculin |
| Badreddine | بَدْرُ ٱلدِّين | Astre de la foi | Masculin |
| Badri | بَدْرِيّ | Pluie avant l'hiver. petit chameau | Masculin |
| Badriya | بَدْرِيَّة | Dérivé de badr et signifiant femme brillant de tout son écla... | Féminin |
| Baghounya | بَغُونْيَة | Le bégonia, plante originaire damérique du sud, qui tient s... | Féminin |
| Baha | بهاء | Beauté. elégance. eclat | Mixte |
| Baha | بهاء | Beauté. élégance. éclat | Mixte |
| Bahaouddine | بهاء الدين | Éclat de la foi. bahâ'uddîn zakariyyâ, personnage mistique (... | Masculin |
| Bahaoullah | بهاء الله | Eclat de dieu | Masculin |
| Bahar | بَحْر | Beauté | Mixte |
| Bahdja | بَهْجَة | Joie. gaieté. beauté | Mixte |
| Bahdja | بَهْجَة | Joie. gaieté. beauté | Mixte |
| Bahi | بَهِيّ | Celui qui est beau, jolie et éclatant | Masculin |
| Bahia | بَاهِيَة | Contraction probable de bahiyya ou forme féminine du mot tur... | Féminin |
| Bahidj | بَهِيج | Celui qui est beau et joyeux | Masculin |
| Bahidja | بَهِيجَة | Celle qui est belle, gaie et joyeuse | Féminin |
| Bahidja | بَهِيجَة | Cf. bahîja | Féminin |
| Bahir | بَاهِر | Celui qui est beau et admirable. celui qui est clair et évid... | Masculin |
| Bahir | بَاهِر | Cf.bâhir | Masculin |
| Bahira | بَهِيرَة | Belle. claire. évidente. admirable. bâhira désigne aussi la... | Féminin |
| Bahira | بَهِيرَة | Femme délicate | Féminin |
| Bahirouddine | بَهِيرُ الدِّين | Celui qui a une foi admirable | Masculin |
| Bahiya | بَهِيَّة | Celle qui est belle, jolie et éclatante. bahiyya, fille de ... | Féminin |
| Bahiyouddine | بهي الدين | Celui dont la foi est belle | Masculin |
| Bahjat | بَهْجَة / بَهْجَت | Cf.bahja | Mixte |
| Bahjat | بَهْجَة | Cf. bahja | Féminin |
| Bahlas | بَهْلَس | Oisif | Masculin |
| Bahloul | بهلول | Rieur. bon chef | Masculin |
| Bahr | بَحْر | Mer. océan | Masculin |
| Baïn | بَيِّن | Clair, manifeste, évident et éloquent | Masculin |
| Bakara | بَقَرَة | Virginité | Féminin |
| Bakhita | بَخِيتَة | Celle qui est heureuse et fortunée | Féminin |
| Baki | باقي | Celui qui reste et qui dure | Masculin |
| Bakir | بَاكِر | Matinal | Masculin |
| Bakir | بَاكِر | Matinal. précoce. prématuré | Masculin |
| Bakir | بَاقِر | Savant. riche. troupeau de boeufs. muhammad al bâqir, mort e... | Masculin |
| Bakka | بَكَّة | Bakka, ancienne appellation de la ville sainte de la mecque ... | Féminin |
| Bakkar | بَكَّار | Matinal. précoce | Masculin |
| Bakour | باكور | Précoce. première pluie du printemps | Masculin |
| Bakoura | بَكُورَة | Celle qui est précoce | Féminin |
| Bakr | بكر | Premier né. bakr signifie aussi jeune chameau. bakr ibn wâ'i... | Masculin |
| Bakri | بَكْرِيّ | Variante de bakîr ou de bakkâr signifiant matinal, précoce, ... | Masculin |
| Balagh | بَلاغ | Ce qui parvient à quelqu'un | Masculin |
| Balagha | بَلَاغَة | Éloquence | Féminin |
| Balassan | بَلَسَان | Baume de judée | Féminin |
| Baligh | بَالِغ | Celui qui est mûr. celui qui a atteint sa majorité. celui qu... | Masculin |
| Baligh | بَلِيغ | Celui qui est éloquent et efficace. balîgh ismaîl, célèbre p... | Masculin |
| Baligha | بَلِيغَة | Celle qui est éloquente et efficace | Féminin |
| Balighouddine | بَالِغُ الدِّين | Celui dont la foi est mûre | Masculin |
| Balighouddine | بَلِيغُ الدِّين | Celui dont la foi est éloquente | Masculin |
| Balil | بليل | Vent froid et humide | Masculin |
| Balila | بليلة | Vent froid et humide | Féminin |
| Balqis | بَلْقِيس | Balqîs, nom donné par les arabes à la reine de saba qui rend... | Féminin |
| Balsam | بَلْسَم | Baume de judée | Féminin |
| Bana | بانة | Saule dégypte. arbre qui donne la noix de muscade | Féminin |
| Banan | بنان | Doigts, autrement dit union aussi forte que celle des cinq d... | Mixte |
| Banan | بنان | Doigts, autrement dit union aussi forte que celle des cinq d... | Mixte |
| Bani | باني | Constructeur et fondateur | Masculin |
| Baqiya | بَاقِيَة | Vie éternelle. vie future | Féminin |
| Bara'a | بَرَاءَة | Innocence | Féminin |
| Bara'a | بَرَاءَة | Excellence | Féminin |
| Baraïm | بَرَاعِم | Pluriel de burum signifiant bourgeons | Mixte |
| Baraïm | بَرَاعِم | Pluriel de burum signifiant bourgeons | Mixte |
| Barakat | بَرَكَات | Prospérité et bénédiction | Mixte |
| Barakat | بَرَكَات | Pluriel de baraka signifiant prospérité et bénédiction | Mixte |
| Barakat | بَرَكَات | Prospérité et bénédiction | Mixte |
| Barakat | بَرَكَات | Pluriel de baraka signifiant prospérité et bénédiction | Mixte |
| Barakatoullah | بَرَكَاتُ ٱللَّٰهِ | Bénédiction de dieu | Masculin |
| Bari | بَارِئ | Celui qui est excellent et distingué | Masculin |
| Bari | بَارِئ | Celui qui est innocent | Masculin |
| Bari'a | بَارِئَة | Celle qui est innocente | Féminin |
| Baria | بارعة | Celle qui est excellente et distinguée | Féminin |
| Barika | بَارِقَة | Brillante | Féminin |
| Bariq | بَارِق | Éclair. éclat. brillant | Masculin |
| Bariza | بَارِزَة | Celle qui est apparente et se distingue des autres | Féminin |
| Barq | بَرْق | Éclair | Masculin |
| Barr | بَرّ | Celui qui est juste et innocent. celui qui est pieux et vert... | Masculin |
| Barraq | بَرَّاق | Celui qui est brillant et lumineux | Masculin |
| Barraqa | بَرَّاقَة | Celle qui est brillante et étincelante | Féminin |
| Barwaq | بَرْوَق | Lasphodèle, plante bulbeuse à fleurs blanches | Féminin |
| Basbas | بسباس | Terre déserte et inculte | Masculin |
| Basbas | بسباس | Fenouil | Masculin |
| Basma | بَسْمَة | Prénom féminin dorigine hébraïque. besmath, fille du prophè... | Féminin |
| Basman | بَسْمَان | Celui qui est très souriant | Masculin |
| Bassam | بَسَّام | Diminutif de bâsim signifiant souriant | Masculin |
| Bassam | بَسَّام | Celui qui est souriant. ibn bassâm, écrivain et poète arabe | Masculin |
| Bassama | بَسَّامَة | Celle qui est très souriante | Féminin |
| Bassil | باسل | Celui qui est brave et courageux. bâsil est un des noms du l... | Masculin |
| Bassila | باسلة | Celle qui est brave et courageuse | Féminin |
| Bassim | بَاسِم | Celui qui est souriant | Masculin |
| Bassima | بَسِيمَة | Celle qui est souriante | Féminin |
| Bassima | باسمة | Cf. bâsima | Féminin |
| Bassiq | باسق | Celui qui est haut et élevé | Masculin |
| Bassir | بَصِير | Celui qui est maussade | Masculin |
| Bassir | بَصِير | Celui qui est perspicace et intelligent. celui qui est doté ... | Masculin |
| Bassira | بصيرة | Clairvoyance. preuve | Féminin |
| Bassiroul Haq | بَصِيرُ الْحَقّ | Perspicacité de la vérité | Masculin |
| Bassit | بَاسِط | Celui qui étend et embrasse. bâsit fait partie des épithètes... | Masculin |
| Bassit | بَاسِط | Celui qui est simple et facile | Masculin |
| Bassita | بَاسِطَة | Celle qui étend et qui embrasse | Féminin |
| Bassoul | بَسُول | Celui qui est brave et courageux | Masculin |
| Batal | بَطَل | Champion | Masculin |
| Batil | بَاطِل | Celui qui est voué exclusivement au culte divin | Masculin |
| Batoul | بَتُول | Vierge vouée au culte divin. pure. la sainte vierge était ap... | Féminin |
| Batoula | بَتُولَة | Variante de batul signifiant celle qui est pure et vierge | Féminin |
| Batran | بَطْرَان | Pétulant | Masculin |
| Batta | بطة | Canard. ce prénom est rencontré principalement en égypte et ... | Féminin |
| Battal | بَطَّال | Cf. bâtil | Masculin |
| Bayan | بَيَان | Éloquence | Mixte |
| Bayan | بَيَان | Éloquence | Mixte |
| Bayda | بَيْضَاء | Désert périlleux tel le sahara sétendant entre les deux vil... | Féminin |
| Bayda | بَيْضَاء | Blanche | Féminin |
| Baydar | بيدار | Signification persane : celui qui est attentif. significatio... | Masculin |
| Baydoun | بَيْضُوْن | Diminutif de abyad signifiant clair ou blanc | Masculin |
| Bayhas | بَيْهَس | De la période antéislamique. lion. abû bayhas alhaysam ibn j... | Masculin |
| Bayyin | بَيِّن | Celui qui est clair, manifeste, évident et éloquent | Masculin |
| Baz | باز | Faucon | Masculin |
| Besma | بَسْمَة | Sourire | Féminin |
| Besma | بَسْمَة | Variante de basma signifiant souriante | Féminin |
| Bichara | بِشَارَة | Bonne nouvelle | Féminin |
| Bichara | بِشَارَة | Bonne nouvelle | Masculin |
| Bicharat | بِشَارَات | Pluriel de bishâra signifiant de bonnes nouvelles | Féminin |
| Bicharat | بِشَارَات | Pluriel de bishâra signifiant bonnes nouvelles | Masculin |
| Bichr | بِشْر | Épanouissement. gaieté. visage riant. bishr ibn abî hâzim, p... | Masculin |
| Bichri | بِشْرِيّ | Bichrî, nom dune montagne de syrie | Masculin |
| Bilal | بِلَال | Eau. lait. balâl ibn rubâh, esclave étthiopien affranchi par... | Masculin |
| Bilal | بِلَال | Cf. balâl | Masculin |
| Bilqis | بِلْقِيس | Cf. balqîs | Féminin |
| Bouchra | بُشْرَى | Bonne nouvelle | Mixte |
| Bouchra | بُشْرَى | Bonne nouvelle | Mixte |
| Bouchra | بُشْرَى | Loi évangélique. bonne nouvelle | Féminin |
| Boudeyl | بُدَيْل | Diminutif de badîl signifiant échange. budayl, compagnon du ... | Masculin |
| Boudeyr | بُدَيْر | Diminutif de badr signifiant petite pleine lune | Masculin |
| Boudour | بُدُور | Pluriel de badr signifiant pleines lunes | Mixte |
| Boudour | بُدُور | Pluriel de badr signifiant pleines lunes | Mixte |
| Bougham | بُغَام | Voix douce. gémissement de la gazelle | Mixte |
| Bougham | بُغَام | Voix douce. gémissement de la gazelle | Mixte |
| Bouhayyir | بُحَيْر | Diminutif de buhayr signifiant mer, océan | Masculin |
| Bouheyr | بُحَيْر | Diminutif de bâhir signifiant beau, clair, admirable et évid... | Masculin |
| Bouheyr | بُحَيْر | Diminutif de bahr signifiant mer, océan | Masculin |
| Boukayr | بُكَيْر | Diminutif de bakr signifiant le premier né. bukayr ibn mahân... | Masculin |
| Boukhari | البخاري | Originaire de la ville de boukhara en ouzbékistan | Masculin |
| Boulboul | بُلْبُل | Rossignol | Mixte |
| Boulboul | بُلْبُل | Rossignol | Mixte |
| Boulboula | بُلْبُلَة | Rossignol femelle | Féminin |
| Bouleybil | بُلَيْبِل | Diminutif de bulbul signifiant rossignolet | Masculin |
| Boundar | بُنْدَار | Négociant | Masculin |
| Bouraykane | بُرَيْكَان | Diminutif de burkân signifiant volcan. cf. burkân | Masculin |
| Bourhan | بُرْهَان | Preuve. argument | Masculin |
| Bourhana | بُرْهَانَة | Forme féminine de burhân signifiant preuve, argument | Féminin |
| Bourhanouddine | برهان الدين | Preuve de la foi. burhânuddîn albiqa'î participa à la conquê... | Masculin |
| Bouri | بُرْئِيّ | Celui qui est excellent | Masculin |
| Bourkane | بُرْكَان | Mot dorigine italienne, vulcano, de vulcain, dieu du feu si... | Masculin |
| Bouroum | بُرْعُم | Bourgeon | Mixte |
| Bouroum | بُرْعُم | Bourgeon | Mixte |
| Bousr | بُسْر | Datte fraîche et récente. chef parmi les hommes de muâwiya | Masculin |
| Bousr | بُسْر | Datte fraîche et récente. chef parmi les hommes de muâwiya | Masculin |
| Bouthaïna | بُثَيْنَة | Diminutif de bathana signifiant femme douce, terre douce et ... | Féminin |
En savoir plus sur les prénoms arabes
Pour comprendre les origines historiques des prénoms arabes, de la période pré-islamique à l'avènement de l'Islam, consultez notre article : L'origine des prénoms arabes : de la Jahiliyya à l'Islam.
Découvrez aussi les prénoms déconseillés en Islam, les 200 noms du Prophète Muhammad (ﷺ) et les prénoms des compagnons du Prophète.
Utilisez notre recherche avancée pour filtrer par genre, origine ou mention coranique.