Parcourir par lettre
'12
A525
B196
C162
D289
F198
G40
H231
I211
J36
K153
L61
M419
N376
O89
Q67
R293
S358
T173
W134
Y61
Z188
Â2
Î3
2355 garçon
1131 fille
791 mixte
Les prénoms arabes puisent dans une tradition linguistique riche de plus de quinze siècles. Qu'ils soient coraniques (mentionnés dans le Saint Coran), classiques (issus de la langue arabe littéraire), pré-islamiques (période de la Jahiliyya) ou maghrébins (propres au Maroc, à l'Algérie et à la Tunisie), ces prénoms portent en eux des siècles de poésie, de foi et de culture. Chaque prénom ci-dessous est accompagné de sa signification, de son écriture arabe et de son origine précise.
Prénoms arabes en J (36)
| Prénom | Arabe | Signification | Genre |
|---|---|---|---|
| Jaad | جَعْد | Celui qui est crépu ou frisé | Masculin |
| Jabbour | جبور | Diminutif de jâbir signifiant celui qui contraint et qui for... | Masculin |
| Jaboullah | جَابَ الله | Générosité de dieu. vénération de dieu | Masculin |
| Jadba | جَذْبَة | Extase. ravissement | Féminin |
| Jadoulhaq | جَادُ الْحَقّ | Générosité de la vérité | Masculin |
| Jadoullah | جَادُ الله | Générosité de dieu | Masculin |
| Jaloud | جَلُوْد | Ceui qui est patient et tenace. celui qui est fort et ferme | Masculin |
| Jarhad | جَرْهَد | Grand marcheur | Masculin |
| Jaroullah | جار الله | Celui qui est proche de dieu | Masculin |
| Jassimouddine | جَاسِمُ الدِّين | De foi imposante | Masculin |
| Jawdan | جَوْدَان | Variante de jawâd signifiant excellent, généreux | Masculin |
| Jawhari | جَوْهَرِيّ | Bijoutier. joaillier | Masculin |
| Jawna | جونة | Soleil | Féminin |
| Jawwad | جَوَّاد | Celui qui est excellent et généreux | Masculin |
| Jawwal | جَوَّال | Grand voyageur | Masculin |
| Jawzi | جَوْزِيّ | De couleur noisette | Masculin |
| Jayda | جَيْدَاء | Celle qui est dotée dun beau et long cou | Féminin |
| Jayida | جَيِّدَة | Bonne. excellente. supérieure | Féminin |
| Jayyach | جيّاش | Cheval sensible à l'éperon | Masculin |
| Jazl | جَزْل | Abondant | Masculin |
| Jirwane | جِرْوَان | Duel de jirw signifiant chiots, lionceaux | Masculin |
| Jiyad | جِيَاد | Pluriel de jawâd signifiant excellents, rapides | Masculin |
| Jouayd | جُعَيْد | Diminutif de jad signifiant celui qui a les cheveux frisés | Masculin |
| Jouayfar | جُعَيْفِر | Diminutif de jafar signifiant ruisseau | Masculin |
| Joubayr | جُبَيْر | Diminutif de jâbir signifiant celui qui contraint et qui for... | Masculin |
| Jouda | جُودَة | Bonté. excellence. supériorité | Mixte |
| Jouda | جُودَة | Bonté. excellence. supériorité | Mixte |
| Jouhayn | جُهَيْن | Diminutif probable de jahana signifiant proximité | Masculin |
| Jouhayna | جُهَيْنَة | Forme féminine de juhayn qui est le diminutif probable de ja... | Féminin |
| Jouhayna | جُهَيْنَة | Cf. juhayn | Masculin |
| Jouhman | جُهْمَان | Dérivé probable de jahm signifiant celui qui a un visage sév... | Masculin |
| Joumay' | جُمَيْع | Diminutif de jumua signifiant celui qui rassemble | Masculin |
| Jounayd | جُنَيْد | Diminutif de jund signifiant jeune soldat. junayd, poète sou... | Masculin |
| Jounayna | جُنَيْنَة | Diminutif de janna signifiant petit paradis, petit jardin | Féminin |
| Jouwayda | جُوَيْدَة | Diminutif de jawda signifiant bonté, excellence, supériorité | Féminin |
| Jouwayriya | جُوَيْرِيَّة | Diminutif de jûriyya signifiant une petite rose du bengale. ... | Féminin |
Prénoms arabes en K (153)
| Prénom | Arabe | Signification | Genre |
|---|---|---|---|
| Kabila | قابلة | Acceptante. prochaine | Féminin |
| Kabira | كبيرة | Celle qui est issue dun rang élevé | Féminin |
| Kachifa | كاشفة | Celle qui découvre | Féminin |
| Kaddour | قَدُّور | Dminutif de qâdir signifiant celui qui est puissant et opule... | Masculin |
| Kader | قَادِر | Celui qui est puissant et/ou opulent. al qâdir, clife abbass... | Masculin |
| Kadir | قَادِر | Celui qui est puissant et/ou opulent. al qâdir, clife abbass... | Masculin |
| Kadira | قَادِرَة | Celle qui est forte et puissante | Féminin |
| Kadri | قَدْرِيّ | Dérivé de qadar signifiant sestinée, sort, providence, range... | Masculin |
| Kadria | قَدْرِيَّة | Dérivé de qadr signifiant celle qui est opulente et puissant... | Féminin |
| Kafilouddine | كَفِيلُ الدِّين | Allié de la foi | Masculin |
| Kafiya | كَافِيَة | Celle qui est indépendante. celle qui se suffit à elle-même | Féminin |
| Kaher | قَاهِر | Dominant. al qâhir, calife abbasside (932-934) | Masculin |
| Kahila | كَحِيلَة | Celle qui a les yeux soulignés de khôl | Féminin |
| Kahira | قاهرة | Celle qui domine | Féminin |
| Kahla | كحلاء | Celle qui a les yeux noirs ou marqués de khôl | Féminin |
| Ka'ib | كَاعِب | Sein bien formé | Féminin |
| Kaïda | قائدة | Celle qui est maligne et rusée | Féminin |
| Kaïda | قائدة | Cf. kâida | Féminin |
| Kaïda | قَاعِدَة | Celle qui guide | Féminin |
| Kalila | كَليلة | Prénom féminin dorigine indienne. kalîla, héroïne des célèb... | Féminin |
| Kalimouddine | كليم الدين | Messager de la foi | Masculin |
| Kalimoullah | Massager de dieu | Masculin | |
| Kamal | كَمَال | Perfection. accomplissement | Mixte |
| Kamalouddine | كمال الدين | Perfection de la foi | Masculin |
| Kamar | قَمَر | Lune. qamar , titre de la sourate 54 du couran | Mixte |
| Kamila | كَامِلَة | Celle qui est parfaite et accomplie | Féminin |
| Kamila | كَامِلَة | Cf. kâmila | Féminin |
| Kaoukab | كَوْكَب | Étoile. astre brillant | Mixte |
| Kaouther | كوثر | Bienfait. don magnifique. profusion. faveurs. fleuve du para... | Féminin |
| Karam | كَرَم | Générosité. noblesse. honorabilité | Mixte |
| Karam Zeyn | كَرَم زَيْن | Générosité de la beauté | Mixte |
| Karama | كَرَامَة | Générosité | Mixte |
| Karama | كَرَامَة | Hommage. considération. respect. prodige | Mixte |
| Karawana | كَرَوَانَة | Sorte de perdrix | Féminin |
| Karima | كَرِيمَة | Généreuse. excellente. honorable. noble. illustre. bienfaisa... | Féminin |
| Kariman | كَرِيمَان | Le pèlerinage et la guerre sainte | Mixte |
| Karma | كَرْمَة | La vigne. un cep de vigne | Mixte |
| Kassiba | كاسبة | Gagnante. celle qui possède | Féminin |
| Katiba | كَاتِبَة | Docte. savante. écrivain | Féminin |
| Katiba | كتيبة | Escadron. ordre | Féminin |
| Katima | كاتمة | Celle qui est discrète et secrète | Féminin |
| Katira | كثيرة | Affluence | Féminin |
| Kawakib | كَوَاكِب | Pluriel de kawkab signifiant étoiles, astres, planètes | Mixte |
| Kawkaba | كَوْكَبَة | Une étoile. un astre brillant | Féminin |
| Kawkabouddine | كوكب الدين | Astre de la foi | Masculin |
| Kawkaboulislam | كوكب الإسلام | Astre de l'islam | Masculin |
| Kazima | كَاظِمَة | Celle qui se tait et comprime sa colère | Féminin |
| Kazimiya | Celle qui se tait et comprime sa colère | Féminin | |
| Kenz | كنز | Trésor | Mixte |
| Kenza | كنزة | Dérivé de kenz signifiant trésor. kanza, concubine de idriss... | Féminin |
| Khabbab | خَبَّاب | Séducteur. compagnon du prophète muhammad | Masculin |
| Khabir | خَبِير | Celui qui est instruit | Masculin |
| Khabirouddine | خَبِيرُ الدِّين | Savant de la foi | Masculin |
| Khachf | خَشْف | Petit de la gazelle. bruit léger | Masculin |
| Khachia | خَاشِعَة | Humble. soumise. attendrie. emue | Féminin |
| Khaddam | خَدَّام | Serviteur | Masculin |
| Khadem | خَادِم | Serviteur | Masculin |
| Khadija | خَدِيجَة | De lépoque antéislamique. khadîja, fille de khuwaylid et pr... | Féminin |
| Khadir | اَلْخَضِر | Verdoyant. al khadîr est le surnom dun « homme de dieu » qu... | Masculin |
| Khadra | خَضْرَاء | Ciel. firmament | Féminin |
| Khadra | خَضْرَاء | Celle qui est douce et tendre tel un rameau | Féminin |
| Khafeq | خَافِق | Celui qui palpite et sagite | Masculin |
| Khair | خَيْر | Noblesse. générosité | Mixte |
| Khalaf | خَلَف | Successeur. héritier | Masculin |
| Khalas | خَلاص | Rédemption | Mixte |
| Khalas | خَلاص | Rédemption | Mixte |
| Khaldoun | خَلْدُون | Variante de khâlid signifiant éternel. ibn khaldûn, historie... | Masculin |
| Khaled | خَالِد | Éternel. khâlid ibn al walîd, commandant des troupes musulma... | Masculin |
| Khaleq | خَالِق | Créateur | Masculin |
| Khalès | خَالِص | Celui qui est pur et sincère | Masculin |
| Khalf | خَلْف | Celui qui suit | Masculin |
| Khalfan | خَلْفَان | Variante de khalf signifiant celui qui suit | Masculin |
| Khalid | خَالِد | Celui qui est fort et ferme | Masculin |
| Khalida | خَالِدَة | Khâlida abîd, militante turque durant la période ottomane | Masculin |
| Khalifa | خَلِيفَة | Vicaire. lieutenant de dieu sur terre. calife | Masculin |
| Khalil | خليل | Ami. intime. confident. ibrahim al-khalîl, surnom dabraham ... | Masculin |
| Khalil Zamane | خليل الزمان | Ami de lépoque | Masculin |
| Khalila | خَلِيلَة | Amie. intime. confidente | Féminin |
| Khalilouddine | خليل الدين | Ami de la foi | Masculin |
| Khaliloullah | خليل الله | Ami intime de dieu. le prophète abraham était surnommé ibrâh... | Masculin |
| Khalilourahmane | خليل الرحمان | Ami de dieu le clément | Masculin |
| Khaliq-ou-Zamane | خَالِقُ الزَّمَانِ | Prcnoin masculin arabe. digne de lépoque | Masculin |
| Khalissa | خالصة | Celle qui est pure | Féminin |
| Khallad | خَلَّاد | Variante de khâlid signifiant éternel | Masculin |
| Khalouq | خَلُوق | Celui qui est très brave. parfum | Masculin |
| Khalqoullah | خَلْقُ ٱلله | Créature de dieu | Masculin |
| Khames | خَامِس | Cinquième | Masculin |
| Khamis | خَمِيس | Grande armée composée de cinq éléments | Masculin |
| Khamissa | خَمِيسَة | La cinquième | Féminin |
| Khansa | خَنْسَاء | Génisse. celle qui a le nez retroussé. tumâdir al-khansâ', g... | Féminin |
| Khassiba | خَصِيبة | Bienfaisante. généreuse | Féminin |
| Khatiba | خَطِيبَة | Oratrice. prédicatrice | Féminin |
| Khatima | خاتمة | Conclusion. péroraison | Féminin |
| Khatira | خَاطِرَة | Forme féminine de khâtir. pensée fugace, volonté | Féminin |
| Khawkha | خَوْخَة | Une prune, une pêche. celle qui a la peau aussi douce qu'une... | Féminin |
| Khawla | خَوْلَة | Femme parée | Féminin |
| Khawla | خولة | Gazelle. daim. faon. nom d'une sahabiyya (femme-compagon du ... | Féminin |
| Khayaroullah | Bienfait de dieu. khayrullâh effendi, historien ottoman | Masculin | |
| Khaylan | خيلان | Sirène | Féminin |
| Khayr | خَيْر | Noblesse. générosité | Mixte |
| Khayr | خَيْر | Bonheur | Mixte |
| Khayr Nissa | خير النساء | La meilleure des femmes. surnom de khadîja, première épouse ... | Féminin |
| Khayra | خَيْرَة | La meilleure. bonne action. khayra est une des appellations ... | Masculin |
| Khayrat | خَيْرَات | Pluriel de khayra singifiant les meilleures, les bonnes acti... | Mixte |
| Khayreddine | خَيْرُ الدِّين | Bienfait de la foi. khayruddin, célèbre pirate turc connu so... | Masculin |
| Khayriya | خَيْرِيَّة | Avantage. bonté. bonheur | Masculin |
| Khayzouran | خَيْزُران | Bambou. fleur du balisier | Masculin |
| Khazine | خَازِن | Trésorier | Masculin |
| Khidr | الخضر | Surnom de saint georges | Masculin |
| Khidr | ٱلْخِضْر | Esprit mystérieux. surnom de saint georges en syrie, qui est... | Masculin |
| Khilas | خِلَاص | Celui qui est pur et raffiné. or et argent | Masculin |
| Khitam | خِتَام | Conclusion | Mixte |
| Khitam | خِتَام | Conclusion | Mixte |
| Khiyara | خِيَارَة | Faveur. grâce de dieu. elite | Masculin |
| Khizran | خَيْزُرَان | Cf.khayzurân. khizrân, mère du calife abbasside hârûn ar-ras... | Féminin |
| Khizrana | خيزرانة | Cf. khayzurân. jeune fille svelte tel un bambou | Féminin |
| Khoubeïb | خُبَيْب | Diminutif de khabbâb signifiant séducteur | Masculin |
| Khoucham | خُشَام | Lion. celui qui est aussi élévé qu' un mon | Masculin |
| Khoudair | اَلْخُضَيْر | Cf. khudayr | Masculin |
| Khoudeyr | خُضَيْر | Diminutif de khadîr signifiant verdoyant | Masculin |
| Khoulayd | خُلَيْد | Diminutif de khâlid signifiant éternel | Masculin |
| Khould | خُلْد | Éternité. immortalité | Mixte |
| Khould | خُلْد | Eternité. immortalité | Mixte |
| Khouleyda | خُلَيْدَة | Diminutif de khâlida, signifiant celle qui est éternelle | Féminin |
| Khouloud | خُلُود | Éternité. immortalité | Mixte |
| Khouloud | خُلُود | Eternité. immortalité | Mixte |
| Khoulous | خُلُوص | Sincérité. pureté | Mixte |
| Khoulous | خُلُوص | Sincérité. pureté | Mixte |
| Khouweylid | خويلد | Dminitud de khâlid signifiant eternet. khuwaylid, père de kh... | Masculin |
| Khouzama | خُزَامَى | Tulipe. lavande | Masculin |
| Khouzayma | خُزَيْمَة | Diminituf de khuzâmâ signifiant lavande | Masculin |
| Kifah | كِفَاح | Lutte. combat | Mixte |
| Kilada | قِلَادَة | Parure. nom de sept étoiles | Mixte |
| Kinan | كِنان | Voile | Masculin |
| Kiram | كِرام | Pluriel de karîm signifiant excellents, généreux, nobles | Mixte |
| Kisma | قِسْمَة | Le sort réservé à chacun. destin | Mixte |
| Kiyan | كيان | La nature | Mixte |
| Koubra | كُبْرَى | Superlatif de kabîra signifiant celle qui occupe le plus hau... | Féminin |
| Koudra | قُدْرَة | Puissance | Masculin |
| Koudri | قُدْرِيّ | Dérivé de qudra signifiant puissance ou pouvoir | Masculin |
| Kouheïla | كُحَيْلَة | Diminutif de kahîla signifiant celle qui a les yeux marqués ... | Féminin |
| Koulthoum | كُلْثُوم | Celle qui a le visage et les joues roses et qui est resplend... | Féminin |
| Koumayt | كُمَيْت | Rossignol. robe baie dun cheval | Masculin |
| Kounayz | كُنَيْز | Diminutif de kanz signifiant trésor | Masculin |
| Kounouz | كُنُوز | Pluriel de kanz signifiant trésors | Mixte |
| Kounouz | كُنُوز | Pluriel de kanz signifiant trésors | Mixte |
| Kouram | كُرَام | Généreux | Masculin |
| Kourban | قُرْبَان | Offrande. sacrifice offert à dieu | Masculin |
| Kouroum | كُرُم | Pluriel de karam signifiant générosité, noblesse, honorabili... | Féminin |
| Kouroum | كُرُم | Pluriel de karam signifiant générosité, noblesse, honorabili... | Masculin |
| Koussaïla | كُسَيْلَة | Celle qui est gâtée et adulée | Féminin |
| Koutayba | قُتَيْبَة | Diminutif de katîba signifiant escadron, ordre | Féminin |
| Kouthayyir | كُثَيِّر | Diminutif de kathîr signifiant abondant. kuthayyir, héros de... | Masculin |
En savoir plus sur les prénoms arabes
Pour comprendre les origines historiques des prénoms arabes, de la période pré-islamique à l'avènement de l'Islam, consultez notre article : L'origine des prénoms arabes : de la Jahiliyya à l'Islam.
Découvrez aussi les prénoms déconseillés en Islam, les 200 noms du Prophète Muhammad (ﷺ) et les prénoms des compagnons du Prophète.
Utilisez notre recherche avancée pour filtrer par genre, origine ou mention coranique.