Parcourir par lettre
Les prénoms arabes puisent dans une tradition linguistique riche de plus de quinze siècles. Qu'ils soient coraniques (mentionnés dans le Saint Coran), classiques (issus de la langue arabe littéraire), pré-islamiques (période de la Jahiliyya) ou maghrébins (propres au Maroc, à l'Algérie et à la Tunisie), ces prénoms portent en eux des siècles de poésie, de foi et de culture. Chaque prénom ci-dessous est accompagné de sa signification, de son écriture arabe et de son origine précise.
Prénoms arabes en I (211)
| Prénom | Arabe | Signification | Genre |
|---|---|---|---|
| Iba' | إِبَاء | Grandeur. fierté allant jusquau dédain | Mixte |
| Iba' | إِبَاء | Grandeur. fierté allant jusquau dédain | Mixte |
| Ibada | عِبَادَة | Adoration | Féminin |
| Ibrahim | إِبْرَاهِيم | Prénom masculin dorigine hébraïque. abram, patriarche bibli... | Masculin |
| Ibtida | اِبْتِدَاء | Commencement | Mixte |
| Ibtida | اِبْتِدَاء | Commencement | Mixte |
| Ibtihadj | اِبْتِهَاج | Émerveillement. joie | Mixte |
| Ibtihadj | اِبْتِهَاج | Émerveillement. joie | Mixte |
| Ibtihal | اِبْتِهَال | Invocation du secours à dieu | Mixte |
| Ibtihal | اِبْتِهَال | Invocation du secours à dieu | Mixte |
| Ibtissam | اِبْتِسَام | Sourire | Féminin |
| Ibtissama | اِبْتِسَامَة | Un sourire | Féminin |
| Ichra | إِشْرَة | Compagnie | Féminin |
| Ichraf | إشراف | Dérivé de sharaf signifiant noblesse | Mixte |
| Ichraf | إشراف | Dérivé de sharaf signifiant noblesse | Mixte |
| Ichraf | إشراف | Dérivé de sharaf signifiant noblesse | Mixte |
| Ichraq | إشراق | Rayonnement | Mixte |
| Ichraq | إشراق | Rayonnement | Mixte |
| Ichraq | إشراق | Rayonnement | Mixte |
| Ichrat | عِشْرَة | Compagnie | Mixte |
| Ichrat | عِشْرَة | Compagnie | Mixte |
| Ichtiaq | إِشْتِيَاق | Désir | Mixte |
| Ichtiyaq | اِشْتِيَاق | Désir | Mixte |
| Ichtiyaq | اِشْتِيَاق | Désir | Mixte |
| Idah | إِضَاح | Clarté. évidence | Mixte |
| Idah | إِضَاح | Clarté. évidence | Mixte |
| Idjaz | إِعْجَاز | Éloquence | Mixte |
| Idjaz | إِعْجَاز | Éloquence | Mixte |
| Idjlal | إِجْلَال | Estime | Mixte |
| Idjlal | إِجْلَال | Estime | Mixte |
| Idrak | إدراك | Intelligence | Mixte |
| Idrak | إدراك | Intelligence | Mixte |
| Idriss | إِدْرِيس | Prénom masculin dorigine hébraïque. enoch, patriarche bibli... | Masculin |
| Idrissiya | إدريسية | Prénom féminin dorigine hébraïque. variante féminine de idr... | Féminin |
| Iffat | عِفَّة | Continence. abstinence. chasteté | Mixte |
| Iffat | عِفَّة | Continence. abstinence. chasteté | Mixte |
| Ifraz | إفراز | Distinction | Mixte |
| Ifrâz | إفراز | Distinction | Mixte |
| Iftikhar | اِفْتِخَار | Gloire. honneur | Mixte |
| Iftikhar | اِفْتِخَار | Gloire. honneur | Mixte |
| Iftikharouddine | إفتخار الدين | Gloire de la foi | Masculin |
| Iftitane | اِفْتِتَان | Fascination. séduction | Féminin |
| Ighra | إغراء | Excitation. sollicitation | Mixte |
| Ighra | إغراء | Excitation. sollicitation | Mixte |
| Ihab | إِيهَاب | Don. cadeau | Mixte |
| Ihab | إِيهَاب | Don. cadeau. | Masculin |
| Ihsan | إحسان | Bienfait. bienfaisance. embellissement. effort de perfection... | Mixte |
| Ihsan | إحسان | Bienfait. bienfaisance. embellissement. effort de perfection... | Mixte |
| Ihsanouddine | إحسان الدين | Bienfait de la foi | Masculin |
| Ihsanoul Haq | إحسان الحق | Bienfait de la vérité | Masculin |
| Ihticham | اِحْتِشَام | Respect. modestie. crainte révérencielle | Mixte |
| Ihticham | اِحْتِشَام | Respect. modestie. crainte révérencielle | Mixte |
| Ijaz ad-Dawla | إعجاز الدولة | Éloquence de la nation | Masculin |
| Ijazoulhaq | إعجاز الحق | Eloquence de la vérité | Masculin |
| Ijtihad | اِجْتِهَاد | Effort | Mixte |
| Ijtihad | اِجْتِهَاد | Effort | Mixte |
| Ikbal | إقبال | Prospérité. muhammad iqbâl, célèbre poète et philosophe paki... | Mixte |
| Ikbal | إقبال | Prospérité. muhammad iqbâl, célèbre poète et philosophe paki... | Mixte |
| Ikhlas | إِخْلَاص | Sincérité. pureté des sentiments. honnêteté. titre de la sou... | Mixte |
| Ikhlas | إِخْلَاص | Sincérité. pureté des sentiments. honnêteté. titre de la sou... | Mixte |
| Ikhtiyar | اِخْتِيَار | Choix. préférence | Mixte |
| Ikhtiyar | إِخْتِيَار | Choix. préférence | Mixte |
| Ikhtiyarouddine | إِخْتِيَارُ ٱلدِّين | Choix de la foi | Masculin |
| Iklil | إِكْلِيل | Couronne. diadème | Masculin |
| Ikmal | إِكْمَال | Perfection | Mixte |
| Ikmal | إِكْمَال | Perfection | Mixte |
| Ikram | إِكْرَام | Estime. témoignage de vénération et de respect. civilité | Mixte |
| Ikram | إِكْرَام | Estime. témoignage de vénération et de respect. civilité | Mixte |
| Ikramoul Haq | إكرام الحق | Respect de la vérité | Masculin |
| Ikramoullah | إكرام الله | Estime de dieu | Masculin |
| Ikrima | عِكْرِمَة | Pigeon. tourterelle. 'ikrima ibn abî jahl, compagnon et cous... | Masculin |
| Iksir | إِكْسِير | Pierre philosophale des anciens | Mixte |
| Iksir | إِكْسِير | Pierre philosophale des anciens | Mixte |
| Iktidar | إِقْتِدَار | Pouvoir. puissance | Mixte |
| Iktidar | إِقْتِدَار | Pouvoir. puissance | Mixte |
| Iktimal | إِكْتِمَال | Perfection | Mixte |
| Iktimal | إِكْتِمَال | Perfection | Mixte |
| Ilham | إلهام | Inspiration divine | Mixte |
| Ilham | إلهام | Inspiration divine | Mixte |
| Ilhamy | إلهامي | Dérivé de ilhâm signifiant inspiration divine | Masculin |
| Iltifat | إلتفات | Attention. soins. égards | Mixte |
| Iltifat | إلتفات | Attention. soins. égards | Mixte |
| Iltimas | إلتماس | Demande. prière | Mixte |
| Iltimas | إلتماس | Demande. prière | Mixte |
| Ilyas | إِلْيَاس | Prénom masculin dorigine hébraïque. elias, prophète hébreu ... | Masculin |
| Imad | عِمَاد | Baptême. pilastre | Masculin |
| Imad ad-Dawla | عِمَادُ ٱلدَّوْلَة | Pilastre de la nation | Masculin |
| Imad Eddine | عماد الدين | Pilier de la foi | Masculin |
| Imam | إمام | Chef religieux. chef spirituel | Masculin |
| Imamoudine | إمام الدين | Chef de la foi | Masculin |
| Imane | إِيمَان | Croyance. foi religieuse | Mixte |
| Imane | إِيمَان | Croyance. foi religieuse | Mixte |
| Imara | إِمَارَة | Construction | Masculin |
| Imdadoullah | إمداد الله | Assistance de dieu | Masculin |
| Imhal | إمهال | Concession | Mixte |
| Imhal | إمهال | Concession | Mixte |
| Imran | عِمْرَان | Prospérité. civilisation. état florissant. umrân ibn hasîn,... | Masculin |
| Imran | عِمْرَان | (amrâm) signifiant ami de dieu. amrâm le lévite, père des pr... | Masculin |
| Imtinane | اِمْتِنَان | Bienveillance. générosité | Mixte |
| Imtinane | إمتنان | Bienveillance. générosité | Mixte |
| Imtithal | إمتثال | Obtempération. représentation | Mixte |
| Imtithal | إمتثال | Obtempération. représentation | Mixte |
| Imtiyaz | إمتياز | Privilège | Mixte |
| Imtiyaz | إمتياز | Privilège | Mixte |
| Imtiyazouddine | إمتياز الدين | Privilège de la foi | Masculin |
| Inam | إِنْعَام | Grâce. faveur. bienfaisance | Mixte |
| Inam | إِنْعَام | Grâce. faveur. bienfaisance | Mixte |
| Inamoulhaq | إنعام الحق | Faveurs de la vérité | Masculin |
| Inamoullah | إنعام الله | Bienfaisance de dieu | Masculin |
| Inane | عِنَان | Rênes. guides. abû inân, roi mérinide | Mixte |
| Inane | عنان | Rênes. guides. abû 'inân, roi mérinide | Mixte |
| Inaya | عناية | Soin. sollicitude | Mixte |
| Inaya | عناية | Soin. sollicitude | Mixte |
| Inayat | عناية | Cf. 'inâya | Mixte |
| Inayat | عناية | Cf. inâya | Féminin |
| Inayatouddine | عناية الدين | Protection de la foi | Mixte |
| Inayatoulhaq | عناية الحق | Solicitude de la vérité | Masculin |
| Inayatoullah | عناية الله | Sollicitude de dieu | Masculin |
| Inayatourrahmane | عناية الرحمن | Sollicitude de dieu le clément | Masculin |
| Inchirah | إِنْشِرَاح | Expansion | Mixte |
| Inchirah | إِنْشِرَاح | Expansion | Mixte |
| Inès | إيناس | Sociabilité. urbanité. politesse | Féminin |
| Infissal | إنفصال | Séparation. division | Mixte |
| Infissal | إِنْفِصَال | Séparation. division | Mixte |
| Insaf | إِنْصَاف | Équité. sagesse. modération. justice | Mixte |
| Insaf | إِنْصَاف | Équité. sagesse. modération. justice | Mixte |
| Insidjam | إنسجام | Harmonie. aisance | Mixte |
| Insijam | إنسجام | Harmonie. aisance | Mixte |
| Intichal | إنتشال | Ravissement | Mixte |
| Intichal | إنتشال | Ravissement | Mixte |
| Intissaf | إِنْصَاف | Équité. justice | Mixte |
| Intissaf | إِنْتِصَاف | Équité. justice | Mixte |
| Intissar | إِنْتِصَار | Victoire. triomphe | Mixte |
| Intissar | اِنْتِصَار | Victoire. triomphe | Mixte |
| Intissarate | اِنْتِصَارَات | Pluriel de intisâr signifiant victoires, triomphes | Mixte |
| Intissarate | اِنْتِصَارَات | Pluriel de intisâr signifiant victoires, triomphes | Mixte |
| Iradat | إِرَادَة | Volonté | Mixte |
| Iradat | إرادة | Volonté | Mixte |
| Iram | إِرَم | Prénom masculin dorigine hébraïque. irâm, chef de tribu dan... | Masculin |
| Irchad | إِرْشَاد | Instruction spirituelle | Mixte |
| Irchad | إرشاد | Superlatif de rashîd signifiant le plus mûr, le plus droit, ... | Masculin |
| Irchad | إرشاد | Instruction spirituelle | Mixte |
| Irfane | عِرْفَان | Connaissance. bienfait. culture. savoir | Mixte |
| Irfane | عِرْفَان | Connaissance. bienfait. culture. savoir | Masculin |
| Irtida | إِرْتِضَاء | Contentement. satisfaction. bonheur | Mixte |
| Irtida | إِرْتِضَاء | Contentement. satisfaction. bonheur | Mixte |
| Irwa | إرواء | Abreuver ou désaltérer quelquun | Mixte |
| Irwa | إرواء | Abreuver ou désaltérer quelquun | Mixte |
| Isbah | إصباح | Aurore. lever du soleil | Mixte |
| Isbah | إصباح | Aurore. lever du soleil | Mixte |
| Isbah | إصباح | Aurore. lever du soleil | Mixte |
| Ishaq | إسحاق | Prénom masculin dorigine hébraïque. isaac, patriarche bibli... | Masculin |
| Islah | إِصْلَاح | Amélioration. succès | Mixte |
| Islah | إِصْلَاح | Amélioration. succès | Mixte |
| Islah | إِصْلَاح | Amélioration. succès | Mixte |
| Islam | إِسْلام | Obéissance. docilité. soumission | Mixte |
| Islam | إِسْلام | Obéissance. docilité. soumission | Mixte |
| Islam | إِسْلام | Obéissance. docilité. soumission | Mixte |
| Isma | عِصْمَة | Franchise. vertu. chasteté | Mixte |
| Isma | عِصْمَة | Défense. protection. chasteté | Féminin |
| Ismaël | إِسْمَاعِيل | Franchise. vertu. chasteté | Masculin |
| Ismaël | إِسْمَاعِيل | Ismaël, fils d'abraham et de sa servante égyptienne agar, co... | Masculin |
| Ismat | عِصْمَة | Cf. 'isma. ismet inönü, célèbre général turc, premier minist... | Mixte |
| Ismat | عِصْمَة | Cf. isma. ismet inönü, célèbre général turc, premier minist... | Féminin |
| Isra | إسراء | Déroulement de la nuit. voyage nocturne. isrâ, titre de la ... | Mixte |
| Isra | إِسْرَاء | Déroulement de la nuit. voyage nocturne. isrâ, titre de la ... | Mixte |
| Isra | إسراء | Déroulement de la nuit. voyage nocturne. isrâ, titre de la ... | Mixte |
| Israf | إسراف | Prodigalité | Mixte |
| Israf | إسراف | Prodigalité | Mixte |
| Israf | إسراف | Prodigalité | Mixte |
| Issa | عِيسَىٰ | Jésus, juif de palestine, envoyé comme prophète auprès des f... | Masculin |
| Issad | إسعاد | Dérivé de sad signifiant rendre heureux | Mixte |
| Issad | إسعاد | Dérivé de sad signifiant rendre heureux | Mixte |
| Issad | إِسْعَاد | Dérivé de sad signifiant rendre heureux | Mixte |
| Issaf | إِسْعَاف | Aide. assistance | Mixte |
| Issaf | إِسْعَاف | Aide. assistance | Mixte |
| Issaf | إِسْعَاف | Aide. assistance | Mixte |
| Issam | عِصَام | Protection | Masculin |
| Issami | عِصَامِيّ | Vertueux | Masculin |
| Issamiya | عصامية | Celle qui est vertueuse | Féminin |
| Issamouddine | عِصَامُ الدِّين | Protection de la foi | Masculin |
| Istabraq | إِسْتَبْرَق | Éclat. clarté | Mixte |
| Istabraq | إِسْتَبْرَق | Éclat. clarté | Mixte |
| Istabraq | إِسْتَبْرَق | Éclat. clarté | Mixte |
| Istiqlal | إِسْتِقْلَال | Indépendance | Mixte |
| Istiqlal | إِسْتِقْلَال | Indépendance | Mixte |
| Istiqlal | إِسْتِقْلَال | Indépendance | Mixte |
| Itaf | إِعْتَاف | Sabre | Mixte |
| Itaf | إِعْتَاف | Sabre | Mixte |
| I'tidal | إِعْتِدَال | Égalité parfaite. modération. retenue. sagesse | Mixte |
| I'tidal | إِعْتِدَال | Égalité parfaite. modération. retenue. sagesse | Mixte |
| I'tidal | إِعْتِدَال | Egalité parfaite. modération, retenue. sagesse | Mixte |
| Itimad | إِعْتِمَاد | Baptême. itimâd, épouse de al mu tamid ibn abbâd, prince ... | Mixte |
| Itimad | إِعْتِمَاد | Baptême. i'timâd, épouse de al mu'tamid ibn 'abbâd, prince d... | Mixte |
| Iwadoullah | عِوَضُ الله | Compensation de dieu | Masculin |
| Iyad | إياد | Force. appui | Masculin |
| Iyad | إياد | Force. appui | Mixte |
| Izaz | إِعْزَاز | Estime | Mixte |
| Izaz | إِعْزَاز | Estime | Mixte |
| Izdihar | إِزْدِهَار | Brillance. éclat | Mixte |
| Izdihar | إِزْدِهَار | Brillance. eclat | Mixte |
| Izz | عِزّ | Honneur. gloire | Mixte |
| Izz | عِزّ | Honner. gloire | Mixte |
| Izz ed-Dawla | عِزّ الدولة | Gloire de la nation | Masculin |
| Izza | عِزَّة | Gloire. rareté. honneur | Mixte |
| Izza | عِزَّة | Gloire. rareté. honneur | Mixte |
| Izza | عِزَّة | Cf.'izza | Mixte |
| Izza | عِزَّة | Puissance. force. honneur | Féminin |
| Izza | عِزَّة | Cf. izza | Féminin |
| Izzouddine | عِزُّ الدِّين | Gloire de la foi | Masculin |
| Izzoularab | عِزُّ الْعَرَب | Gloire des arabes | Masculin |
En savoir plus sur les prénoms arabes
Pour comprendre les origines historiques des prénoms arabes, de la période pré-islamique à l'avènement de l'Islam, consultez notre article : L'origine des prénoms arabes : de la Jahiliyya à l'Islam.
Découvrez aussi les prénoms déconseillés en Islam, les 200 noms du Prophète Muhammad (ﷺ) et les prénoms des compagnons du Prophète.
Utilisez notre recherche avancée pour filtrer par genre, origine ou mention coranique.