Prénoms Arabes

3514 prénoms arabes avec leur signification, écriture arabe et origine détaillée. Classiques, coraniques, pré-islamiques et modernes.

2909 classiques
541 coraniques
50 pré-islamiques
14 maghrébins

Parcourir par lettre

2057 garçon 1001 fille 456 mixte

Les prénoms arabes puisent dans une tradition linguistique riche de plus de quinze siècles. Qu'ils soient coraniques (mentionnés dans le Saint Coran), classiques (issus de la langue arabe littéraire), pré-islamiques (période de la Jahiliyya) ou maghrébins (propres au Maroc, à l'Algérie et à la Tunisie), ces prénoms portent en eux des siècles de poésie, de foi et de culture. Chaque prénom ci-dessous est accompagné de sa signification, de son écriture arabe et de son origine précise.

Prénoms arabes en N (281)

Prénom Arabe Signification Genre
Na'ama نَعَامَة Autruche Féminin
Nabaha نَبَاهَة Intelligence. célébrité. noblesse. renom Féminin
Nabala نَبَالَة Noblesse. supériorité Féminin
Nabat نَبَات Plante Masculin
Nabawi نَبَوِيّ Prophétique Masculin
Nabawiya نَبَوِيَّة Prophétique Féminin
Nabbal نَبَّال Archer Masculin
Nabhan نَبْهَان Celui qui estt sage et éveillé. celui qui est noble et illus... Masculin
Nabigh نَابِغ Homme remarquable et distungué Masculin
Nabigha نَابِغَة Homme remarquable et distungué Masculin
Nabih نبيه Celui qui est illustre et noble. nabîh ibn hajjâj ibn 'âmir ... Masculin
Nabiha نَبِيهَة Celle qui est célébre et noble Féminin
Nabil نَبِيل Celui qui est habile et adroit. archer Masculin
Nabila نَبِيلَة Celle qui est noble et distingué. nabîla, princesse yéménite... Féminin
Nabit نَابِت Celui qui croit, qui pousse Masculin
Nabla نَبْلَة Flèche Féminin
Nabt نبت Plante Masculin
Nach'a نَشْأَة Croissance Mixte
Nach'at نَشْأَة Cf. nash'â Féminin
Nachi ناشئ Jeune homme, celui qui croît, qui grandit et a quitté l'adol... Masculin
Nachia ناشئة Jeune fille qui croît, qui grandit Féminin
Nachid ناشد Celui qui s'informe Masculin
Nachida نَاشِدَة Désireuse. celle qui s'informe et qui demande Féminin
Nachir نَاشِر Celui qui divulgue et propage. nâshir ibn taym: parteiarche ... Masculin
Nachit نَاشِط Celui qui est gai et vif. celui qui est agile et ardent Masculin
Nachita نَشِيطَة Celle qui est gaie, vive et agile Féminin
Nachwa نَشْوَى Celle qui est extasiée et grisée Féminin
Nada نَدَىً Rosée du matin. parfum. générosité Féminin
Nadar نَضَارَة Éclat. beauté. splendeur Mixte
Nadéma نَادِمَة Poétesse. harmoniste Féminin
Nadhila نَاضِلَة Combattante Féminin
Nadhir نَذِير Celui qui est voué et consacré à dieu. prophète. an-nadhîr e... Masculin
Nadhira نَضِيرَة Celle qui est brillante et prospère. celle qui est florissan... Féminin
Nadhira نَضِيرَة Poétesse. celle qui fait de la prose Féminin
Nadhr نَضْر Vœu. chose vouée à dieur Féminin
Nadhra نَضْرَة Éclat. beauté. splendeur Féminin
Nadi نَادِي Celui qui a une voix qui porte. humecté de rosée Masculin
Nadid نَضِيد Celui qui est pareil. celui qui est samblable Masculin
Nadida نَضِيدَة Pareille. semblable Féminin
Nadil نَاضِل Protecteur ou vainqueurau tir Masculin
Nadim نَدِيم Compagon qui boir avec quelqu'un, commensal Masculin
Nadima نَدِيمَة Compagne. amie Féminin
Nadir نَادِر Celui qui est rare et singulier. nâdir, shah de perse, roi d... Masculin
Nadira نَضِيرَة Celle qui est vouée à dieu Féminin
Nadiya نَادِيَة Celle qui est humectée de rosée. celle qui a une belle voix.... Féminin
Nadiyya نَدِيَّة Celle qui est humectée de rosée. celle don,t la voix porte. ... Féminin
Nadjiba نَجِيبة Celle qui est remarquable et distinguée. celle qui est gégér... Féminin
Nadjibouddine نجيب الدين Celui qui est de foi noble Masculin
Nadjih نَاضِج Celui qui est mûr Masculin
Nadjih نَاجِح Celui qui réussit et qui prospère Masculin
Nadjiyoullah نَجِيُّ الله Confident de dieu Masculin
Nadjiyyoullah نَجِيُّ ٱللَّٰهِ Confident de dieu Masculin
Nadr نَضْر Or pur ou argent pur Mixte
Nadra نَضْرَة Éclat. beauté. splendeur Féminin
Nadran نَضْرَان Variante de nadîr signifiant celui qui est rare et singulier Masculin
Nadroulislam نَذْرُ الْإِسْلَام Vœu de l'islam Masculin
Nadwa نَدْوَى Assemblée. réunion Féminin
Nafha نَفْحَة Arôme. odeur agréable. don. présent. gratificatioin Féminin
Nafhan نَفْحَان Dérivé de nasha singnifiant celui quifait des dons, des prés... Masculin
Nafi نَافِع Celui qui est profitable et avantageux. nâfié zarîb ibn 'amr... Masculin
Nafia نَافِعَة Celle qui est profitable et avantageuse Féminin
Nafidha نافذة Celle qui est efficace et accomplie Féminin
Nafidja نَافِجَة Nuage pluvieux. fille dont la dot enrichit ses parents. vési... Féminin
Nafila نَافِلَة Prière. don. gratification. présent Féminin
Nafira نَافِرَة Celle qui triomphe. celle qui est familière Féminin
Nafis نَفِيس Ou hébreu. celui qui est précieux et recherché. nafîs, fils ... Masculin
Nafissa نَفِيسَة Celle qui est précieuse et recherchée. en raison de la grand... Féminin
Nagham نَغَم Chant mélodieux Féminin
Naghamat نغمات Pluriel de naghama signifiant mélodies Féminin
Naghma نَغْمَة Mélodie Féminin
Naghma نَغْمَة Mélodie Féminin
Nahar نَهَار Le jour, symbole de la beauté et de la lumière. poussin d'ou... Mixte
Nahchal نَحْشَل Celui qui ravit et emporte rapidement sa proie tel un loup o... Masculin
Nahd نَهْد Homme courageux et intrépide. cheval beau et robuste. nahd, ... Masculin
Nahdan نَهْدان Etendue d'eau Masculin
Nahi ناهي Celui qui agit avec vigeur. celui qui est brave et intrépide Masculin
Nahida نَاهِدَة Fille capablee de voler de ses propres ailes Féminin
Nahide نَاهِدَة Celui qui est dynamique. celui qui est indépendant et prêt à... Féminin
Nahika نَهِيكَة Celle qui agit avec vigueur. celle qui est brave et intrépid... Féminin
Nahil نَاهِل Celui qui est désaltéré Masculin
Nahil نَاهِل Variante de nâhil signifiant celui qui a étanché sa soif Masculin
Nahila نَاهِلَة Celle qui a étenché sa soif. celle qui est désaltérée Féminin
Nahiya نَاهِيَة Celle qui est très prudente Féminin
Nahl نحل Cadeau, abeilles. nahl, titre de la sourate 16 du coran Mixte
Nahla نَهْلَة Pluriel de nahîl et nahîla signifiant désaltérés, abreuvés Féminin
Nahlan نَهْلان Celui qui a apaisé sa soif Masculin
Naïb نَائِب Remplaçant. délégué. vicaire Masculin
Naïf نَائِف Celui qui excède et surpasse Masculin
Naïf نَايف Faveur, bienfait Masculin
Naïfa نائفة Celle qui excède. celle qui surpasse Féminin
Naïl نائل Don. présent. grâce. faveur Masculin
Naïla نائلة Don. présent. grâce. faveur. nâ'ila, nom d'une idole des ara... Féminin
Naïla نائلة Cf. nâ'ila Féminin
Naïm نَعِيم Pluriel de nu'âmâ signifiant vent du sud. nom de plusieur ét... Mixte
Naïm نَعِيم Bien être. félicité. paradis ou jardin paradisiaque Masculin
Naïma نَاعِمَة Celle qui est douceur, souplesse tendresse et délicatesse. c... Féminin
Naïmouddine نَعِيمُ الدِّين Paradis de la foi Masculin
Naïmoullah نَعِيمُ الله Bienfait de dieu Masculin
Naïr نَائِر Celui qui est brillant et limineux Masculin
Naïra نَائِرَة Celle qui est brillante et lumineuse Féminin
Najaba نَجَابَة Générosité. noblesse Féminin
Najada نَجَادَة Bravoure. courage Féminin
Najah نَجَاح Réussite. prospérité. succès. banû najâh, dynastie yéménite ... Mixte
Naja'i نجائي Dérivé de najât signifiant celui qui délivre Masculin
Najat نَجَاة Salut. délivrance Mixte
Najatoullah نَجَاةُ ٱللّٰه Salut de dieu Mixte
Najda نَجْدَة Force. bravoure. courage. énergie. vigueur. héroïsme Mixte
Najdat نَجْدَة Force. bravoure. courage. vigueur. héroïsme Mixte
Najek ناجِك Celui qui est de race noble Masculin
Naji نَاجِي Secret, confidence, confident Masculin
Najib نَجِيب Celui est remarquable et distingué. celui est généreux et no... Masculin
Najiboullah نَجِيبُ ٱلله Noble de dieu Masculin
Najid ناجد Celui qui est brave et courageux, tel un lion Masculin
Najida نَاجِدَة Celle sui est brave et courageuse Féminin
Najiha نَاجِحَة Celle qui réussit, qui prespère Féminin
Najim نَجْم Étoile Masculin
Najm Sahar نَجْمُ السَّحَر Étoile du matin Mixte
Najmoudine نَجْمُ ٱلدِّين Astre de la foi. étoile de la foi Masculin
Najoud نجود Celui qui est brave et courageux Masculin
Najwan نَجْوَان Dérivé de najw: secret, confident Masculin
Nal نَالٌ Don, grâce, faveur, cadeau Mixte
Namiq نَامِق Élégant, joli Masculin
Namir نَامِر Celui qui croît et qui progresse Masculin
Namir نَمِر Le tigre, animal symbolisant la puissance Masculin
Naoula نَوْلَة Don. présent Féminin
Naoum نَعُوم Diminutif de na'îm signifiant confort et bien-être Masculin
Naqi نَقِيّ Celui qui est pur et clair Masculin
Naqib نَقِيب Gouverneur, chef de tribu, flûte Masculin
Naqil ناقل Nomade, torrent provenant d'un lieu arrosé par la pluie. naq... Masculin
Nasma نسمة Senteur. parfum. brise Féminin
Nasr نصر Victoire. triomphe. nasr, titre de la sourate 110 du coran Masculin
Nasra نَصْرَة Une victoire. un triomphe Féminin
Nasrallah نصر الله Victoire de dieu Masculin
Nasreddine نصر الدين Victoire de la foi Masculin
Nasri نصري Dérivé de nasr signifiant celui qui est victorieux Masculin
Nasria نصرية Dérivé de nasr signifiant celle qui est victorieuse Féminin
Nassah نَصَّاح Variante de nasîh signifiant conseiller sincére Masculin
Nassar نَصَّار Celui qui est trus souvent victorieux. aide puissante Masculin
Nasser Eddine ناصر الدين Défenseur de la foi. nâsir-ud-dîn , shâh de la dinastie des ... Masculin
Nassia نَاصِعَة Celle qui est pure et claire Féminin
Nassiba نصيبة Celle qui a une généalogie certaine. celle qui a la même ori... Féminin
Nassifa نصيفة Celle qui est juste et équitable Féminin
Nassiha نصيحة Celle qui est pure et sincère Féminin
Nassihouddine ناصح الدين Conceiller loyale de la foi Masculin
Nassika ناسكة Celle qui est pieuse et dévote. ascète Féminin
Nassila نَاصِلَة Miel qui coule des rayons Féminin
Nassima نَسِيمَة La brise. le zéphyr Féminin
Nassimoulhaq نَسِيمُ الْحَقّ Vent de la vérité Masculin
Nassira نَاصِرَة Celle qui aide, protège et défend Féminin
Nassirouddine نَاصِرُ الدِّين Défenseur de la foi Masculin
Nassiruddine نصير الدين Vent de la foi Masculin
Nassouh نَصُوح Celui qui est sincère Masculin
Nassour نَصُور Défenseur Masculin
Nathir نَاظِر Prosateur Masculin
Natija نَتِيْجَة Résultat. fruit. produit Féminin
Natiq نَاطِق Celui qui est intelligent et éloquent Masculin
Natiqa نَاطِقَة Celle qui est éloquente Féminin
Nawadir نَوَادِر Pluriel de nâdira signifiant raretés Féminin
Nawahil نواهل Pluriel de nâhila signifiant qui vont à l'aiguade Féminin
Nawal نوال Don. grâce. faveur Féminin
Nawalourrahmane نَوَالُ الرَّحْمٰن Don de dieu le clément Masculin
Nawar نَوَّار Femme qui évite tout soupçon Féminin
Nawf نَوْف Elévation. distinction. nawf ibn hasan, patriarche de la pér... Masculin
Nawfal نَوْفَل Homme généreux. beau jeune homme. mer. don. cadeau. chacal Masculin
Nawfel نَوْفَل Celui qui est élévé, distungué et domine les autres Masculin
Nawi ناوي Ami intime. compagon bien intenntionné Masculin
Nawra نَوْرَة Fleur blanche Féminin
Nawwaf نَوَّاف Celui qui surpasse et qui domine Masculin
Nawwas نَوَّاس Celui qui met en mouvement Masculin
Nay نَاي Flûte, instrument de musique à vent Féminin
Nayir نَائِر Cf nâ'ir Masculin
Nayira نَيِّرَة Celle qui est éclatante et brillante Féminin
Naysam نَيْسَم Pluriel de nasam signifiant légers mouvements de l'air, souf... Mixte
Naysan نَيْسَان Prénom mixte d'origine syriaque. septième mois du calendrier... Mixte
Nayyaf نَيَّاف Celui qui est corpulent Masculin
Nayyir نَيِّر Celui qui est éclatant et brillant Masculin
Nazaha نَزَاهَة Pureté de l'âme. continence Féminin
Nazer نَاظِر Celui qui contemple et inspecte Masculin
Nazif نَظِيف Celui qui est propre et pur Masculin
Nazifa نَظِيفَة Celle qui est propre et pure Féminin
Nazih نَازِه Celui qui est pur et continent Masculin
Naziha نَزِيهَة Celle qui est pure, honnête et exempte de faiblesse Féminin
Nazim ناظم Poète, harmoniste. nazim yahya poète ottoman Masculin
Nazima نَظِيمَة Harmonieuse Féminin
Nazimouddine ناظم الدين Harmoniste de la foi Masculin
Nazir نَذِير Celui qui est semblable Masculin
Nazira نَظِيرة Celle qui est semblable, similaire Féminin
Naziya نَازِيَة Impétuosité. pétulance Féminin
Nazmi نَظْمِيّ Variante de nâzim: harmoniste Masculin
Nazzar نَظَّار Celui qui est ardent, vif et voyant Masculin
Nedjmi نَجْمِيّ Étoilé Masculin
Nejd نَجْد Guide habile. najf, province d'arabie. brave. courageux Masculin
Nejm نَجْم Étoile, astre, titre de la sourate 53 du coran verset 62 Masculin
Nejm ed-Dawla نَجْمُ الدَّوْلَة Étoile de la nation Masculin
Niam نِعَم Pluriel de ni'ma signifiant faveurs, grâces, bienfaits Féminin
Nibal نبال Pluriel de nabla signifiant flèches ou de nabîl et nabl sign... Mixte
Nibras نِبْرَاس Prénom mixte d'origine syriaque. personne audacieuse. flambe... Mixte
Nida نِداء Appel. invocation Mixte
Nidal نِضَال Lutte. défense Mixte
Nidham نِظام Harmonie. nizâm shah, surnom d'un roi persan Mixte
Nihad نهاد Prénom mixte d'origine arabe ou persane. arabe : pluriel de ... Mixte
Nihal نِهَال Pluriel de nâhil et de nâhila signifiant désaltérés Mixte
Nihaya نِهاية Limite. extrémité Féminin
Nihl نِحَل Pluriel de nihla signifiant dons, cadeaux Masculin
Nihla نِحْلَة Don. présent. cadeau. secte religieuse Féminin
Nijad نِجاد Pluriel de najd signifiant guides habiles Mixte
Ni'ma نِعْمَة Bienfait. faveur. grâce. privilège Mixte
Ni'ma نِعْمَة Bienfait. faveur. grâce. privilège Mixte
Ni'ma نِعْمَة Faveur Féminin
Ni'matoul 'Aïn نِعْمَةُ الْعَيْن Bienfait de la source Mixte
Nimatoullah نِعْمَةُ الله Grâce de dieu Masculin
Nimr نَمِر Tigre Masculin
Nisrine نِسْرِين Cf. nasrîn Féminin
Nissam نِسَام Pluriel de nasîm signifiant zéphyrs, légers mouvements de l'... Mixte
Nissan نِيسَان Cf. naysân Féminin
Nithar نِثَار Cadeau que l'on distribue aux passants dans une noce Masculin
Nizam ad-Dawla نظام الدولة Harmonie de la nation Masculin
Nizameddine نِظَامُ الدِّين Harmonie de la foi. nizâm-ud-dîn, empereur mongol Masculin
Nizamoulmoulk نظام الملك Harmonie de la royauté. nizâm-ul-mulk, premier vizir du prem... Masculin
Nizar نِزَار Nom d'une tribu et de son chef nizâr ibn ma'd ibn 'adnân Masculin
Nouaym نُعَيْم Diminutif de na'îm: confort, bien-être, paradis, félicité Masculin
Noubayh نُبَيْه Diminutif de nabîh : celui qui est noble et illustre Masculin
Noubla نُبْلَى Don. cadeau. récompense Féminin
Noudar نُضَار Pur Mixte
Noudjoum نُجُوم Pluriel de najm : étoiles, astres Masculin
Noudra نُضْرَة Rareté Féminin
Noufayl نُفَيْل Diminutif de nawfal: homme généreux, beau jeune holle, mer, ... Masculin
Noufays نُفَيْس Diminutif de nafîs : rare et précieux Masculin
Noufeïssa نُفَيْسَة Diminutif de nafîsa signifiant celle qui est rare et précieu... Féminin
Nouh نُوح D'origine hébraïque: apaisement, repos, calme, sérénité. noé... Masculin
Nouha نُهَى Pluriel de nuhya signifiant intelligences, sagesses, prudenc... Féminin
Nouhad نُهَاد Abondance Féminin
Nouheïla نُهَيْلَة Diminutif de nâhila signifiant celle qui a apaisé sa soif Féminin
Nouhl نُهْل Cadeau Mixte
Nouhla نُهْلَة Don. présent. cadeau Féminin
Nouhlan نُهْلَان Don, présent, cadeau Masculin
Noujayda نُجَيْدَة Diminutif de najîda signifiant celle qui est brave et courag... Féminin
Noujaym نُجَيْم Diminutif de najm: petite étoile Masculin
Noujayma نُجَيْمَة Diminutif de najîma signifiant étoile Féminin
Nou'ma نُعْمَى Plaisir. biens. fortune. grâce. privilège Féminin
Nou'mane نُعْمَان Sang.nu'mân, surnom de plusieurs rois arabes Masculin
Noumayr نُمَيْر Diminutid de namr signifiant petit tigre Masculin
Noumroud نُمْرُود Cf. nimrûd Masculin
Noun ن Tranchant du sabre. gros poisson. nûn, serviteur du prophète... Mixte
Nour نُور Clarté. lumière. corps lumineux. nûr, titre de la sourate 24... Mixte
Nour al Houda نُورُ الْهُدَى Lumière de la bonne direction Mixte
Nour al-Housn نور الحسن Lumière de la beauté Mixte
Nour Dounya نُورُ الدُّنْيَا Lumière du monde Mixte
Nour Nahar نُور النَّهَار Clarté du jour Mixte
Nour Nissa نُورُ النِّسَاء La lumière des dames, la meilleure des dames Féminin
Nour Zamane نُورُ الزَّمَان Lumière des temps Mixte
Noura نُورَة Variante féminine de nûr signifiant clarté, lumière, corps l... Féminin
Nouran نُورَان Duel de nûr signifiant les deux lumières, qui sont les deux ... Mixte
Nourani نُورَانِيّ Variante de nûr signifiant celui qui est illuminé Masculin
Nouraniya نُورَانِيَّة Dérivé de nûr signifiant clarté, lumière, corps lumineux, ou... Féminin
Nouri نوري Celui qui est illuminé Masculin
Nouriya نُورِيَّة Celle qui est illuminée. nuria, prénom rencontré également e... Féminin
Nouroul Haq نور الحقّ Lumière de la vérité Masculin
Nouroulalam نور العالم Lumière de l'univers Mixte
Nouroulislam نور الإسلام Lumière de l'islam Masculin
Nouroullah نور الله Lumière de dieu Masculin
Nourreddine نُورُ الدِّين Lumière de la foi Masculin
Noushi نُوشِي Variante de nâsih signifiant celui qui est pur et sincère Masculin
Nousra نُصْرَة Secours. assistance. victoire. triomphe Mixte
Nousratouddine نُصْرَةُ ٱلدِّين Victoire de la foi Masculin
Nousratoulislam نُصْرَةُ الْإِسْلَام Victoire de l'islam Masculin
Nousri نُصْرِيّ Variante de nâsir signifiant celui qui est victorieux Masculin
Nousriya نُصْرِيَّة Variante de nâsira signifiant victorieuse Féminin
Noussayba نُسَيْبَة Diminutif de nasîba signifiant parente. nusayba bint ka'b fu... Féminin
Noussayma نُسَيْمَة Diminutif de nasîma signifiant petite brise Féminin
Noussayr نُصَيْر Diminutif de nasr signifiant aiglette ou aiglon. mûsâ ibn nu... Masculin
Nousseyra نُصَيْرَة Diminutif de nasr signifiant petite victoire Féminin
Noutayla نُتَيْلَة Diminutif de natîla signifiant proche parenté Féminin
Nouwar نُوَّار Fleur généralement blanche Féminin
Nouwara نَوَّارَة Une fleur Féminin
Nouwas نُوَّاس Celui qui pendille. abû nuwâs, poète de l'époque abbasside s... Masculin
Nouzayh نُزَيْه Diminutif de nazîh signifiant celui sui est pur et continent Masculin
Nouzayha نُزَيْهَة Diminutif de nuzha signifiant agrément, plaisir, récréation Féminin
Nouzha نُزْهَة Agrément. plaisir. récréation Féminin
Nouzhat نُزْهَة Pluriel de nuzha signifiant agrément, plaisir et récréation Féminin
Nouzoul نُزُول Descente. révélation Mixte

En savoir plus sur les prénoms arabes

Pour comprendre les origines historiques des prénoms arabes, de la période pré-islamique à l'avènement de l'Islam, consultez notre article : L'origine des prénoms arabes : de la Jahiliyya à l'Islam.

Découvrez aussi les prénoms déconseillés en Islam, les 200 noms du Prophète Muhammad (ﷺ) et les prénoms des compagnons du Prophète.

Utilisez notre recherche avancée pour filtrer par genre, origine ou mention coranique.