Parcourir par lettre
Les prénoms arabes puisent dans une tradition linguistique riche de plus de quinze siècles. Qu'ils soient coraniques (mentionnés dans le Saint Coran), classiques (issus de la langue arabe littéraire), pré-islamiques (période de la Jahiliyya) ou maghrébins (propres au Maroc, à l'Algérie et à la Tunisie), ces prénoms portent en eux des siècles de poésie, de foi et de culture. Chaque prénom ci-dessous est accompagné de sa signification, de son écriture arabe et de son origine précise.
Prénoms arabes en O (78)
| Prénom | Arabe | Signification | Genre |
|---|---|---|---|
| Omar | عُمَر | Prénom masculin araméen de la période antéislamique. 'umar, ... | Masculin |
| Omara | عُمَارَة | Don pour la culture | Masculin |
| Oqab | عُقَاب | Oiseau de proie. 'uqâb ibn muhsin, prédicateur andalou (998-... | Masculin |
| Oqba | عُقْبَة | Trace de beauté. 'uqba ibn nafî' fut l'un des plus grands co... | Masculin |
| Othman | عُثْمَان | De la période antéislamique. oiseau, petit de l'échassier. j... | Masculin |
| Ouanis | وَنِيس | Variante de anîs signifiant courtois, aimable, doux. wanis p... | Masculin |
| Ouannas | وَنَّاس | Variante de anâs signifiant celui qui est familier, intime | Masculin |
| Ouannas | وَنَّاس | Variante de anîs signifiant celui qui est aimant et attachan... | Masculin |
| Oubab | عُبَاب | Grosses vagues | Mixte |
| Oubaïdallah | عُبَيْدُ الله | Adorateur de dieu. 'ubayd-ullâh, descendant de fatima, fille... | Masculin |
| Oubay | أُبَيّ | Diminutif de abîy signifiant celui qui dédaigne par fierté o... | Masculin |
| Oubeïda | عُبَيْدَة | Diminutif de 'âbid signifiant pieux | Masculin |
| Oubeyd | عُبَيْد | Diminutif de 'âbid signifiant pieux | Masculin |
| Oudeïl | عُدَيْل | Diminutif de 'adîl signifiant celui qui est juste | Masculin |
| Oudey | عُدَيّ | De la période antéislamique. diminutif de 'adîy signifiant l... | Masculin |
| Oudhayna | أُذَيْنَة | Diminutif de udhn signifiant petite oreille. udhayna, roi et... | Masculin |
| Oukkacha | عُكَّاشَة | Araignée. 'ukkâsha ibn muhsin, compagnon du prophète muhamma... | Masculin |
| Oulaym | عُلَيْم | Diminutif de 'alam signifiant drapeau, étendard | Masculin |
| Oulfa | ألفة | Amitié, compagnie | Masculin |
| Oulwane | عُلْوَان | Variante de alî signifiant celui qui est sublime | Masculin |
| Oulyan | عُلْيَان | Variante de alî signifiant celui qui est sublime | Masculin |
| Oum Aram | أُمّ أَرَام | Mère de aram (cf. aram). um-arâm, femme sainte au temps du p... | Féminin |
| Oum Ayman | أُمّ أَيْمَن | Mère de la prospérité. um-ayman baraka bint tha'lab sahabi, ... | Féminin |
| Oum Eddine | أُمّ الدِّين | Mère de la foi | Féminin |
| Oum el Arab | أُمّ الْعَرَب | Mère du peuple arabe. surnom de hâjar, mère du prophète ismâ... | Féminin |
| Oum El Banine | أُمّ ٱلْبَنِين | Mère des garçons. um-ul-banîn, muse du poète arabe waddâh al... | Féminin |
| Oum El Fadl | أُمّ ٱلْفَضْل | Mère de l'excellence | Féminin |
| Oum el Izz | أُمّ العِزّ | Mère de la puissance, de la gloire | Féminin |
| Oum El Kheir | أُمّ الْخَيْر | Mère du bonheur. um-ul-khayr, prédicatrice originaire de bag... | Féminin |
| Oum el-Ghaïth | أُمّ الْغَيْث | Mère de la pluie abondante, du secours | Féminin |
| Oum ez-Zeïn | أُمّ الزَيْن | Mère de la beauté | Féminin |
| Oum Habiba | أُمّ حَبِيبَة | Mère de habîba. um-habîba, fille de abû sufyân, soeur de mu'... | Féminin |
| Oum Habiba | أُمّ حَبِيبَة | Sable, grève, fille d'abû suyân et épouse du prophète mohamm... | Féminin |
| Oum Kalsoum | أُمّ كُلْثُوم | Mère de kulthûm signifiant une jeune fille resplendissante d... | Féminin |
| Oum Noujoum | أُمّ النُّجُوم | Voie lactée | Féminin |
| Oum Nour | أُمّ النُّور | Mère de la lumière | Féminin |
| Oum Roummane | أُمّ رُومَان | Épouse de abû bakr as-siddîq | Féminin |
| Oum Salama | أُمّ سَلَمَة | Surnom de hind, fille de suhayl et mère de salama, qui devin... | Féminin |
| Oumama | أُمَامَة | Petite mère, maternelle, petite fille de prophète muhammad | Féminin |
| Oumatoullah | أُمَّةُ الله | Nation de dieu | Mixte |
| Oumayma | أُمَيْمَة | Petite maman ou jeune maman, tante du prophète muhammad | Féminin |
| Oumayr | عُمَيْر | Diminutif de 'umar. 'umayr ibn wahab, compagnon du prophète ... | Masculin |
| Oumayya | أُمَيَّة | Umayya est le nom d'un ancêtre des banû umayya ou omeyyades,... | Masculin |
| 'Oumda | عُمْدَة | Soutien. appui | Masculin |
| Oum-Hachim | أُمّ هَاشِم | Um-hâshim est le surnom de zaynab, petite-fille du prophète ... | Féminin |
| Oum-Hani | أُمّ هَانِئ | Mère du serein, du quiet. um-hanî, surnom de hind, fille de ... | Féminin |
| Oumniya | أُمْنِيَة | Désir | Féminin |
| Oumran | عِمْرَان | Prospérité. civilisation. état florissant. 'umrân ibn hasîn,... | Masculin |
| Ounays | أُنَيْس | Diminutif de anas ou anîs signifiant respectivement familier... | Masculin |
| Ounaysa | أنيسة | Aimable, courtoise et douce, fille de hârith et de hâlima as... | Féminin |
| Ounaytha | أُنَيْثَة | Celle qui est tendre et douce | Féminin |
| Ounkouda | عنقودة | Grappe de raisin | Féminin |
| Ounqoud | عُنْقُود | Grappe de raisin | Mixte |
| Ouns | أُنْس | Politesse, sociabilité | Féminin |
| Ounsa | أُنْسَة | Celle qui est aimable, courtoise et douce | Féminin |
| Ounsi | أُنْسِيّ | Variante de anas signifiant familier, intime, proche | Masculin |
| Ounsiya | أُنْسِيَّة | Amie intime | Féminin |
| Ouqayl | عُقَيْل | Diminutif de 'âqil signifiant celui qui est intelligent, sen... | Masculin |
| Ourayb | عريب | Diminutif de 'arab ou de 'arabîy signifiant respectivement l... | Masculin |
| Ourayba | عريبة | Diminutif de 'arab ou de 'arabîyy ui signifie respectivement... | Féminin |
| Ourfan | عِرْفَان | Dérivé de 'urf signifiant bienfait | Masculin |
| Ourjouane | أُرْجُوَان | Couleur rouge, mère d'un calife abbasside | Féminin |
| Ourwa | عُرْوَة | Chose précieuse, surnom de 'âïsha, fille de abû bakr et épou... | Féminin |
| Ouryan | عُرْيَان | Nu | Masculin |
| Ousfour | عُصْفُور | Passereau ou oiseau de petite taille | Masculin |
| Ousfoura | عُصْفُورَة | Passereau femelle | Féminin |
| Oussama | أُسَامَة | Lion. usâma ibn zayd ibn hârith, compagnon du prophète muham... | Masculin |
| Oussama | أسامة | Nom, signifiant ism | Masculin |
| Oussayd | أُسَيْد | Diminutif de asad signifiant lionceau. usayd ibn hudayr, com... | Masculin |
| Oussaym | عُصَيْم | Diminutif de usâma signifiant lionceau | Masculin |
| Outarid | عُطَارِد | Planète mercure | Mixte |
| Outayba | عُتيبة | Diminutif de 'utba signifiant petite colline. 'utayba ibn hâ... | Masculin |
| Outayf | عُطَيْف | Diminutif de 'âtif signifiant ami | Masculin |
| Outayfa | عُطَيْفَة | Diminutif probable de 'atafa qui est une plante grimpante | Masculin |
| Outba | عُتْبَة | Faveur. 'utba ibn ghazwân, compagnon du prophète muhammad | Masculin |
| Outour | عُطُور | Parfums, pluriel de 'itr | Masculin |
| Ouways | أُوَيْس | Diminutif de aws signifiant don, loup-cervier, lynx | Masculin |
| Ouzma | عُظْمَى | La plus glorieuse, superlatif de 'azîma | Féminin |
En savoir plus sur les prénoms arabes
Pour comprendre les origines historiques des prénoms arabes, de la période pré-islamique à l'avènement de l'Islam, consultez notre article : L'origine des prénoms arabes : de la Jahiliyya à l'Islam.
Découvrez aussi les prénoms déconseillés en Islam, les 200 noms du Prophète Muhammad (ﷺ) et les prénoms des compagnons du Prophète.
Utilisez notre recherche avancée pour filtrer par genre, origine ou mention coranique.